Chapter 29 - Eyes Without Pity

Summary

Perrin, Egwene et Elyas Machera, accompagné de ses loups, fuient à travers les plaines pour échapper à un immense troupeau de corbeaux servant d'yeux au Dark One. Elyas les guide dans une course frénétique en zigzag, explorant constamment l'avant pour s'assurer qu'ils ne rencontrent pas les oiseaux avant de pouvoir traverser vers un stedding, un sanctuaire sacré des Ogier qui repousse l'influence du Dark One. Après une journée épuisante faite de justes-missés et d'observations des tactiques de chasse mortelles des corbeaux, le groupe atteint la limite du stedding et découvre une mare d'eau ainsi que les restes massifs en forme d'œil d'une statue dédiée au défunt Roi Suprême Artur Hawkwing, qu'Elyas identifie comme le dernier vestige de la gloire de cet homme.

Characters

• Perrin — Perrin endure un vol épuisant, transmettant mentalement les avertissements des loups et vivant des visions vives et douloureuses de la bataille entre les loups et les corbeaux. Il arrive au stedding, boit à la source sacrée et mange en silence, tout en luttant avec sa capacité croissante à percevoir les loups et sa peur d'être corrompu.
• Egwene — Egwene accompagne le groupe, d'abord anxieuse face à la poursuite et aux corbeaux, puis confuse par la sensation étrange de pénétrer dans le stedding. Elle lance sa fronde sur un corbeau qui descend et finit par vomir d'épuisement. Une fois arrivée dans le stedding, elle interroge Elyas sur l'histoire de la statue et son lien avec Artur Hawkwing.
• Elyas (the fur-clad man (l'homme vêtu de fourrure)) — Elyas mène l'évasion désespérée, utilisant ses sens aiguisés et sa communication avec les loups pour contourner la chasse des corbeaux. Il guide le groupe vers le stedding, explique l'histoire de la statue d'Artur Hawkwing et maintient une vigile sombre sur le paysage.
• Bela — Bela porte Egwene à travers les plaines, montrant de la fatigue mais aussi de l'endurance. Au stedding, elle se tient avec impatience, les narines frémissantes au parfum de l'herbe nouvelle, et est finalement conduite jusqu'à la mare.
• Dapple — Dapple, le loup gris qui mène la meute, communique à Elyas et Perrin l'approche des corbeaux. Elle incite la meute à poursuivre les oiseaux après qu'ils ont franchi la limite du stedding, subissant des blessures dans la foulée.
• Hopper — Hopper, un loup marqué du groupe d'Elyas, rejoint la poursuite des corbeaux au-delà de la lisière du stedding, combattant aux côtés de Dapple et subissant des blessures durant la bataille.
• Wind — Vent, l'un des loups principaux, participe à la poursuite des corbeaux par la meute, sentant la menace et rejoignant le combat qui a lieu à l'extérieur du sanctuaire.
• Wind / Dapple / Hopper — Les loups de la meute d'Elyas, menés par Dapple, patrouillent le territoire et signalent la présence de la chasse aux corbeaux. Ils poursuivent les corbeaux au-delà de la frontière du stedding, s'engageant dans une violente bataille aérienne qui les laisse blessés.