Mayor Bran al'Vere
Chapter 1 - An Empty Road
Bran / Bran al'Vere — aliases: Mayor (Maire), Master al'Vere (Maître al'Vere)
Le maire et aubergiste d'Emond's Field, portant son médaillon en écailles d'argent en avance pour la fête. Il salue Tam et Rand, traite les plaintes de Cenn Buie, et révèle l'arrivée surprise d'un gleeman ainsi que la rumeur de feux d'artifice pour remonter le moral des villageois.
Chapter 2 - Strangers
Bran / Bran al'Vere / Master al'Vere — aliases: the Mayor (le Maire)
Bran al'Vere s'adresse d'une voix basse aux membres du Conseil du village dans la salle commune de l'auberge, soulignant ses propos en tapotant son doigt contre sa paume.
Chapter 2 - Strangers
Mistress al'Vere
Mistress al'Vere apporte du pain frais, des cornichons et du fromage de la cuisine à la salle commune, gagnant les éloges des hommes et la joie de Rand et Mat. Elle invite les garçons à manger des honeycakes une fois leurs corvées terminées.
Chapter 3 - The Peddler
Bran / Bran al'Vere — aliases: the Mayor (le Maire)
Le maire Bran al'Vere conduit le Conseil du village pour affronter la foule et faire taire la panique. Il escorte Padan Fain dans l'auberge pour l'interroger, aux côtés de Tam al'Thor et des autres membres du Conseil, et ordonne aux villageois de se disperser, maintenant l'ordre au milieu du chaos.