Chapter 17 - The Red Sister
(La Sœur Rouge)
Summary
Elaida al'Vere confronte Nynaeve, Elayne et Egwene, intimidant Elayne jusqu'à la soumission et interrogeant les femmes sur leur disparition et l'Ajah Noire. Sheriam Sedai interrompt la réunion pour convoquer le trio au chevet de Mat Cauthon, imposant le secret concernant l'incident récent avec les Hommes Gris et confirmant que la Siège des Amyrlin supervisera la guérison de Mat.
Characters
- Elaida (Elaida Sedai (Elaida Sedai)) — Elaida confronte les trois femmes, intimidant physiquement Elayne pour la contraindre à l'obéissance et les interrogeant sur leurs voyages et l'Ajah Noir. Elayne s'excuse auprès d'Elaida Sedai, affirmant avoir perdu son sang-froid. Elaida les interroge sur Rand al'Thor, un jeune homme de leur village, avant d'être interrompue par Sheriam.
- Nynaeve — Nynaeve tente de détourner les questions d'Elaida en invoquant les ordres de l'Amyrlin, maintient un regard ferme et interroge Sheriam au sujet de la mort du Gray Man.
- Egwene — Egwene écoute l'interrogatoire d'Elaida, construit avec soin une réponse véridique mais trompeuse concernant leur voyage, et exprime sa surprise que l'Amyrlin guérisse Mat.
- Elayne (Daughter-Heir of Andor (Héritière-Dauphine d'Andor)) — Elayne se tient silencieusement sous le regard d'Elaida, le défie brièvement avant de céder à l'intimidation, et apprend son prochain passage au statut d'Acceptée.
- Sheriam / Sheriam Sedai (Mistress of Novices (Maîtresse des Novices)) — Sheriam interrompt Elaida pour convoquer les femmes auprès de Mat, les réprimande pour avoir discuté de l'Homme Gris et confirme que l'Amyrlin s'occupera de la guérison de Mat.