Chapter 48 - Following the Craft

Summary

Egwene, Nynaeve et Elayne arrivent à Tear à bord du Darter et pénètrent dans la ville, cherchant à localiser Liandrin et l'Ajah Noire sans être détectées. Après que Nynaeve a consulté la Mère Guenna, également connue sous le nom d'Ailhuin, les trois femmes trouvent un logement chez elle et conviennent d'embaucher Juilin Sandar comme chasseur de voleurs pour les aider dans leur quête. Les tensions internes du groupe émergent lorsque Elayne gifle Egwene pour avoir critiqué la manipulation diplomatique de Nynaeve, mettant en lumière la tension liée à leur mission commune et la nécessité de leurs déguisements.

Characters

• Egwene / Joslyn (Mistress Joslyn (Maîtresse Joslyn)) — Egwene souffre de mal de mer à bord du Darter et entre dans Tear sous l'alias Joslyn. Elle accompagne Nynaeve et Elayne à la maison de la Mère Guenna, où elle observe leurs négociations et se fait gifler par Elayne pour ses remarques critiques sur les tactiques de Nynaeve.
• Nynaeve (Maryim (Maryim), Wisdom (Sagesse)) — Nynaeve conduit le groupe à Tear et se fait passer pour Maryim, une Sagesse, afin d'obtenir un logement auprès de la Mère Guenna. Elle négocie avec succès avec Guenna pour engager Juilin Sandar comme chasseur de voleurs, démontrant son habileté à manipuler les situations sociales dans le but d'avancer leur quête.
• Elayne (Caryla (Caryla)) — Elayne entre dans Tear sous l'alias de Caryla et participe aux négociations avec la Mère Guenna. Elle s'agite face aux critiques d'Egwene envers Nynaeve et gifles Egwene pour souligner la nécessité de leur coopération et de leur secret.
• Guenna (Ailhuin (Ailhuin), Mother Guenna (Mère Guenna), Wise Woman (Femme sage)) — Une femme grande et forte qui exerce le rôle de Sage et herboriste à Tear. Elle héberge Egwene, Nynaeve et Elayne et propose d'embaucher Juilin Sandar, un chasseur de voleurs, pour les aider à retrouver Liandrin, qualifiant leurs craintes concernant les serviteurs des Ténèbres de sottises.
• Canin (Captain (Capitaine), Captain Canin (Capitaine Canin)) — Le capitaine du Darter qui accoste le navire à Tear. Il est impatient de se débarrasser de ses trois passagers difficiles et organise le débarquement de leurs chevaux.
• Juilin (thief-catcher (chasseur de voleurs), Juilin Sandar (Juilin Sandar)) — Mentionné par la Mère Guenna comme un homme dangereux, mais aussi le meilleur traqueur de voleurs de Tear. Elle propose de le faire venir pour aider Egwene, Nynaeve et Elayne à retrouver Liandrin et à récupérer leurs objets volés.
• Mist — La jument grise d'Egwene, qui est descendue du Darter dans une élingue en toile, puis sellée pour être montée dans les rues boueuses de Tear.