Perrin Aybara

Chapter 1 - Waiting

Perrin / Perrin Aybara

Perrin est assis sur son cheval Stepper, attendant dans les montagnes avec ses hommes. Il abat un corbeau qui semble les espionner, puis guide la femme Tinker Leya jusqu'à leur camp, engageant avec elle une brève discussion tendue sur la violence et le pacifisme avant de la conduire dans la cuvette où le drapeau du Dragon Réincarné flotte.

Chapter 2 - Saidin

Perrin

Perrin s'occupe du camp, partage une conversation tendue avec Min au sujet de la vision de Leya, puis affronte Rand dans un vallon isolé pour discuter de la tourmente de Rand concernant son devoir et sa capacité à canaliser Saidin, ce qui se manifeste par un violent tremblement de terre.

Chapter 3 - News from the Plain

Perrin / Perrin Aybara

Perrin observe les dégâts causés par le tremblement de terre et la colère de Moiraine, puis s'enquiert de Min près des feux de cuisine, lui suggérant de quitter le groupe pour sa sécurité. Il écoute ensuite le briefing de renseignement de Moiraine, accepte l'offre d'Uno pour la troisième garde, et se retire dans sa hutte pour dormir.

Chapter 4 - Shadows Sleeping

Perrin

Perrin est assis devant un feu dans la salle commune, où il fait un rêve dans lequel un homme dans l'ombre l'incite à abandonner sa hache. Il rêve ensuite de porter une armure d'or et d'être tenté par une belle femme avec du vin rouge, mais il rejette la vision de la gloire. Dans le dernier rêve, il se cache derrière une balustrade en pierre alors que trois hommes discutent avant d'être engloutis par les flammes, puis il s'avance vers l'angreal Callandor tout en entendant un loup l'avertir des Tordus, avant de se réveiller dans sa cabane.

Chapter 5 - Nightmares Walking

Perrin / Young Bull — aliases: the blacksmith (le forgeron)

Perrin se réveille face à l'attaque des Trollocs et se précipite pour sauver Leya, mais assiste à sa mort des mains d'un Myrddraal. Transformé en loup Young Bull, il tue le Halfman et traque les Shadowspawn restants avant de retrouver sa forme humaine pour s'occuper des loups tombés, après quoi Moiraine soigne ses blessures.

Chapter 6 - The Hunt Begins

Perrin

Perrin affronte Moiraine au sujet du départ de Rand et de ses propres rêves, finissant par accepter de la rejoindre pour poursuivre le Dragon Réincarné. Plus tard, Min lui révèle ses nouvelles visions, et il lutte avec les implications de son avertissement concernant une belle femme.

Chapter 7 - The Way Out of the Mountains

Perrin

Il chevauche avec le groupe en descendant la montagne, ressentant la présence des loups qu'il maintient refoulée. Il tente de pêcher des truites, mais est surpassé par Moiraine, qui le contraint subtilement, ainsi que Loial, à prendre en charge ses corvées ; un contrôle qu'il résiste intérieurement tout en l'acceptant pratiquement.

Chapter 8 - Jarra

Perrin

Perrin suit Moiraine dans l'auberge, interroge Simion sur les whereabouts de Rand, et accompagne plus tard Moiraine pour voir Noam transformé. Il libère Noam de sa cage, réalisant que l'homme est maintenant un loup, et arrange pour que Simion lui apporte de la nourriture dans sa chambre afin de cacher ses yeux jaunes aux villageois.

Chapter 9 - Wolf Dreams

Perrin

Perrin interroge Moiraine sur son risque de perdre son identité au profit de la personnalité du loup, apprend l'existence d'un lien avec le monde des rêves et néglige de manger. Il plonge ensuite dans un rêve où il rencontre Hopper et un homme vêtu de jaune avant de se réveiller couvert de sang issu de ce songe.

Chapter 27 - Tel’aran’rhiod

Perrin

Dans Tel'aran'rhiod, Egwene voit Perrin enchaîné à un pilier de pierre noire dans une pièce sombre, luttant pour retenir la chaîne, tandis qu'un loup le garde.

Chapter 33 - Within the Weave

Perrin

Il chevauche aux côtés du groupe en direction de Remen, réfléchissant à l'ambiguïté morale du Pattern et aux événements étranges qui suivent Rand. Il observe un Aiel en cage sur la place du village et entre dans l'auberge, où il remarque une femme vêtue simplement le fixant avec intensité.

Chapter 34 - A Different Dance

Perrin — aliases: wetlander (humain des marais), blacksmith (forgeron)

Perrin s'inquiète pour un étranger qui le fixe et pour les visions de Min avant de libérer l'Aiel Gaul, qui était en cage. Il combat aux côtés de Gaul contre les Hommes du Livre, tuant plusieurs hommes avec sa hache, puis est sévèrement réprimandé par Lan pour le danger qu'il a provoqué.

Chapter 35 - The Falcon

Perrin

Perrin se hâte de fuir Remen, range son équipement et se faufile jusqu'à l'écurie où Lan prépare les chevaux. Il monte sur la Snow Goose, garde un œil attentif sur les animaux et affronte Zarine lorsqu'elle saute à bord, rejetant ses affirmations au sujet du Cor et la mettant en garde contre le danger des Montagnes de Brume. Il refuse le nom Mandarb qu'elle propose pour un étalon à bord, avant qu'elle n'adopte le nom de Faile.

Chapter 36 - Daughter of the Night

Perrin

Perrin dort dans une cabine et rêve de Ba'alzamon et Lanfear dans un royaume rempli de miroirs, y assistent à leur puissance. Il voit Rand combattre des Myrddraal, est frappé par une lumière qui lui laisse une brûlure sur la poitrine, et se réveille pour rapporter sa vision à Moiraine, qui l'avertit au sujet de l'Ajah Rouge avant qu'il ne rencontre Zarine sur le pont.

Chapter 41 - A Hunter’s Oath

Perrin / Perrin Aybara — aliases: blacksmith (forgeron), big man (grand homme)

Perrin observe le port d'Illian depuis la Snow Goose, analysant les dynamiques sociales entre Moiraine et Zarine. Il accepte à contrecœur de porter Zarine derrière lui sur Stepper après que Moiraine lui ait confié la responsabilité de la jeune femme, puis pénètre dans la ville en réprimant sa frustration d'être contraint de garder la jeune femme.

Chapter 42 - Easing the Badger

Perrin

Perrin entre dans Illian à cheval sur Stepper, observant l'atmosphère oppressante de la ville et la colère latente de ses habitants. À l'auberge, il perçoit l'odeur de l'Ombre sur six hommes et les tue brutalement avec une jambe de chaise pour empêcher un attentat, sauvant ainsi ses compagnons.

Chapter 43 - Shadowbrothers

Perrin — aliases: blacksmith (forgeron), farmboy (garçon fermier)

Perrin identifie l'odeur des Hommes Gris et suit les empreintes de pattes d'un Darkhound gravées dans la pierre à l'extérieur de l'auberge avant de retourner dans sa chambre. Il entre dans un rêve de loup où il voit des visions de Mat, Egwene, Nynaeve et Elayne, et reçoit des avertissements de Hopper concernant la Dernière Chasse et les Frères de l'Ombre. Il se réveille pour trouver Zarine dans sa chambre, puis est accueilli par Moiraine, qui l'informe de la présence d'un Forsaken dans la ville.

Chapter 44 - Hunted

Perrin

Perrin s'habille et s'échappe de l'auberge avec ses compagnons, fuyant Illian sur Stepper. Il tend une nouvelle corde d'arc tout en se tenant à côté de Moiraine sur une butte, puis tire trois flèches sur les Darkhounds qui approchent, parvenant à en tuer un avant que Moiraine n'intervienne avec un feu interdit pour détruire la meute.

Chapter 50 - The Hammer

Perrin — aliases: blacksmith (forgeron), farmboy (garçon fermier)

Perrin chevauche Stepper jusqu'à Tear et observe l'atmosphère déconfite de la ville. Il travaille dans une forge comme apprenti auprès de Dermid Ajala, fabriquant un outil et gagnant un marteau. Il rejoint plus tard Moiraine, Lan et les autres pour un briefing sur le Forsaken Be'lal avant de retourner dans sa chambre pour réfléchir au marteau et à sa hache.

Chapter 53 - A Flow of the Spirit

Perrin

Perrin retourne à l'auberge, fatigué par son travail de forgeron, et rencontre Moiraine et Lan dans le couloir, où il apprend la présence de Rand et le piège mortel qui attend Zarine. Après avoir trouvé Faile dans le coma, il se dispute avec Moiraine, puis entre dans le rêve du loup avec Loial pour la chercher, se transformant en loup sous le nom de Jeune Taureau et armé de son marteau.

Chapter 54 - Into the Stone

Perrin / Young Bull — aliases: blacksmith (forgeron)

Dans le monde des rêves, Perrin se transforme en loup Young Bull et chasse les Shadowspawn gardant une porte verrouillée. Il brise les chaînes qui lient Faile sur un bloc de pierre, mais elle disparaît, ce qui le pousse à jurer de chasser à nouveau, son marteau à la main.

Chapter 55 - What Is Written in Prophecy

Perrin / Young Bull — aliases: my poor blacksmith (mon pauvre forgeron), the blacksmith (le forgeron)

Perrin chasse dans Tel’aran’rhiod, trouve Faile enchaînée à un perchoir pour faucon et la libère malgré les attaques de faucons d'ombre. Il se réveille à l'auberge de l'Étoile avec Faile agenouillée sur lui.