Mercédès de Morcerf
Chapter 3 - Les Catalans
Mercédès
梅尔塞苔丝拒绝了费尔南的求婚，宣告她对埃德蒙·唐泰斯永恒的爱。她欣喜地迎接唐泰斯，将费尔南介绍为她的哥哥，随后在唐泰斯的陪伴下，尽管面对明显的敌意，仍邀请他们的对手参加订婚晚宴。
Chapter 5 - The Betrothal
Mercédès — aliases: the fiancée (未婚妻)
梅塞黛丝带着随从来到宴会，洋溢着幸福，将唐泰斯安置在她身旁。得知他的被捕及波拿巴主义罪名后，她崩溃痛哭，与老唐泰斯一同流泪，随后被费尔南领走。
Chapter 9 - The Evening of the Betrothal
Mercédès / the lovely Catalan — aliases: fiancée (未婚妻)
梅尔塞苔丝在黄昏时分来到维尔福的宅邸，打听埃德蒙的情况。她拦住他的去路，但维尔福粗鲁地告诉她，埃德蒙是一名重犯，并拒绝提供帮助。随后，她回到勒卡塔兰，绝望地扑倒在床上，费尔南跪在她身旁，亲吻她的手。
Chapter 41 - The Introduction
Mercédès / Mme — aliases: Mme de Morcerf (莫尔塞夫夫人)
梅尔塞苔丝下楼见到伯爵时，面色苍白、震惊不已，但仍强作镇定，向他表示感谢，因为伯爵救了阿尔贝特的性命。伯爵离开后，她陷入深深的沉思，向阿尔贝特严厉追问伯爵的年龄和出身，并对伯爵给家人带来的危险表达了深切的恐惧与焦虑。
Chapter 52 - Toxicology
— aliases: Madame de Villefort (维尔福夫人)
维尔福夫人接待了伯爵，回答了他关于女儿瓦伦丁的询问，并与他深入探讨了化学与毒药。她全神贯注地聆听他描述那些无法被察觉的谋杀手段，并接受了其提供的致命抗痉挛药，随后反复思索其教诲背后的含义。
Chapter 70 - The Ball
Mercédès / Mercédès de Morcerf — aliases: the Countess (伯爵夫人)
梅尔塞苔丝焦虑地注视着舞会，注意到伯爵拒绝进食和饮酒是故意为之的信号。她最终离开拥挤的房间，将伯爵引至花园共进晚餐，与他共享了一个充满强烈无声默契的时刻。
Chapter 71 - Bread and Salt
Countess / Mercédès / Mme de Morcerf
梅尔塞苔丝将伯爵引至温室，递给他葡萄和桃子，请求以面包和盐来缔结永恒的友谊，但他以法国法律高于阿拉伯习俗为由予以拒绝。她探问他的过往，得知他在马 during 战争期间未婚妻在马耳他嫁给了他人，当他宣称自己只是她尊重的仆人而非朋友时，她心中沉重，双眼湿润。
Chapter 80 - The Accusation
Mme de Villefort / Madame de Villefort
当家政人员准备离开时，维尔福观察到德·维尔福夫人，注意到一抹微弱而阴郁的微笑掠过她苍白的双唇。
Chapter 89 - Night
Mercédès — aliases: Madame de Morcerf (莫尔塞夫夫人)
梅塞苔丝蒙着面纱，跟随巴斯蒂安进入基督山伯爵的书房，恳求他放过她的儿子阿尔贝。她认出他就是埃德蒙，并承认自己对他造成了苦难，但她声称自己是因为孤独才与费尔南结婚。看到那封告密信后，她感到震惊。她痛哭流涕，提醒埃德蒙她所遭受的痛苦以及曾梦见他死亡的念头，祈求他的宽恕。最后，她接受了他代替儿子赴死的决定，感谢他的高尚，随后离去。
Chapter 91 - Mother and Son
Mother / Mercédès — aliases: the countess (伯爵夫人)
梅尔塞苔丝在自己的公寓里，正小心翼翼地收起她的蕾丝、珠宝和金钱，同时收集钥匙，这映照着她儿子准备离开的场景。她赞同阿尔贝的离开计划，但被伯爵的信件所打动，接受了为生存提供的经济支持，并怀着感激之情读完了信件。
Chapter 92 - Suicide
Mercédès — aliases: Mme de Morcerf (莫尔塞夫夫人), the mother (母亲)
梅尔塞苔丝在儿子阿尔贝特的搀扶下离开莫尔塞夫府邸。他们乘坐马车离去，抛弃了这座宅邸，头也不回。
Chapter 101 - Locusta
Madame de Villefort — aliases: stepmother (继母)
维尔福夫人潜入瓦朗蒂娜的房间，从一个小瓶中倒出液体注入她的酒杯，随后躲在窗帘后观察她的怀疑对象，最后悄无声息地离开，手中拿着一把看似锋利的匕首。
Chapter 102 - Valentine
Mme de Villefort — aliases: the poisoner (投毒者)
维尔福夫人进入瓦朗蒂娜的房间以验证其毒药的效果，观察到其假死的状态，并将杯中的液体倒入壁炉。她随后返回现场，看到残留毒药的杯子后昏厥，并倒在自己公寓的地板上。
Chapter 108 - The Judge
Madame — aliases: Mme de Villefort (维尔福夫人), the young woman (年轻女子)
维尔福夫人等待丈夫归来，一边问着琐碎的问题，一边对他的神态感到恐惧。儿子离开后，维尔福出现，列举了她对家族犯下的罪行。她因恐惧而瘫倒，恳求饶命，为了自己和儿子的性命，但最终被告知必须选择自尽以保全儿子的荣誉，随后在维尔福将她锁在房间内的过程中昏厥过去。
Chapter 111 - Expiation
Héloïse / Madame de Villefort — aliases: the woman (那个女人)
被丈夫定罪后，埃洛伊丝·德·维尔福服毒自尽，在闺房中倒下身亡前给儿子留下了一封信。
Chapter 112 - Departure
Mercédès — aliases: Madame (夫人)
梅尔塞苔丝在马赛的花园中哭泣。唐泰斯找到她并给予安慰；她表达了深深的愧疚与绝望，但接受了他关于其儿子将会幸福的保证，以颤抖的手与他告别。