ChapterTrack
🇨🇳 中文

Chapter 36 - The Carnival in Rome

(罗马的狂欢节)

Summary

弗朗茨·德·埃皮奈和阿尔贝·德·莫尔塞夫参与了罗马狂欢节,身着戏服,并使用了基督山伯爵提供的马车,阿尔贝则与一位神秘的蒙面女子调情。在经历了一天的庆祝活动、赛马和点燃moccoli的仪式后,阿尔贝跟随该女子来到圣雅各伯教堂,随着所有灯光同时熄灭,狂欢节落下帷幕。第二天,弗朗茨收到觐见教皇的邀请,而阿尔贝则被新恋情迷住,计划再次与他的爱人相会,无视了弗朗茨关于上流社会舞会的警告。

Characters

  • Franz (Vicomte (子爵)) — 弗朗茨陪同阿尔伯特穿过嘉年华,观察着这场盛会,随后参观了伯爵夫人的剧院包厢。他得知了阿尔伯特的浪漫进展,出席了舞会邀请,并收到了大使馆的传唤,以便觐见教皇,决定将第二天用于虔诚的反思。
  • Albert / de Morcerf (Vicomte (子爵)) — 阿尔伯特陶醉于狂欢节的氛围中,追逐着一位身着罗马农民服饰的蒙面女子,并与她交换了紫罗兰。他收到一封安排他在圣雅各伯教堂秘密会面的信件,确信自己坠入爱河,并包下了马车以追求这份新萌生的情感。
  • Signor Pastrini / Pastrini (Signor (先生), innkeeper (客栈老板)) — 帕斯特里尼先生欢迎弗朗茨和阿尔伯特回到酒店,告知他们伯爵已前往奇维塔韦基亚,并在时间紧迫的情况下为他们准备了次日所需的精美罗马农民服饰。
  • Monte Cristo (Count (计数), Count of Monte Cristo (基督山伯爵)) — 蒙特克里斯托伯爵拜访了酒店里的朋友们,将马车留给他们使用,并与他们展开了关于艺术与科学的交谈。他为他们预订了阿根廷剧院的包厢,声称自己将前往帕利剧院。
  • G (Countess G (伯爵夫人 G)) — 伯爵夫人G——走进她的剧院包厢,向弗朗茨和阿尔伯特询问他们新结识的伯爵,对他的财富和出身表示怀疑。她同意在布拉恰诺公爵的舞会上与他们见面。