Chapter 38 - Rescue
(救助)
Summary
光の子らに囚人として拘束されていたペリンとエグウェンは、ラン・アルティアールがガードのバイアールを攻撃し、雷で混乱を引き起こす間に隙を作り、モアイネ・セダイが馬を散らすことで救出される。自由を確保し、ホワイトクロークの cloak に着替えて身を隠した後、グループはエグウェンの馬ベラを連れ戻していたニナベ・アルメーラと合流する。隠れたキャンプで、ペリンは自分の目が黄色くなっていることに気づき、エライアス・マチェラという元ワルダーを通じて狼とコミュニケーションが取れることをランから知らされる。モアイネはランドとマットがおそらくカエリンにいると主張するが、ランはペリンにダークオンの影響が強まっている可能性を警告し、遅すぎないうちに他の少年たちを早く見つけるよう促す。
Characters
- Perrin (blacksmith (鍛冶師)) — ペリンは捕虜として捕らえられている間耐え抜き、ランによって縛り目が切られた状態で目覚め、ホワイトクロークの cloak を取り戻す。彼はエグウェンとニナヴェと再会するが、黄色い目と狼との精神的な結びつきに苦しめられ、エリアス・マチェラやランドとマットが直面している危険についてランと会話する。
- Egwene — エグウェンは最初の救出時に眠り続け、目が覚めて自分の拘束が解かれていることに気づき、ニナヴェと再会する。彼女はランドとマットの心配を表明し、最終的に他の人々が状況について議論している間、火のそばで眠りにつく。
- Lan (Warder (衛士), Lord of the Seven Towers (七つの塔の領主), Diademed Battle Lord of the Malkieri (マカリの戴冠した戦の支配者)) — ランはバイアを待ち伏せて無力化し、ランタンを消し、囚人たちの縛りを解く。彼は雷を囮として使い、ホワイトクロークのキャンプからペリンとエグウェネを連れ出し、後にペリンとエリアス・マチェラおよびダークオンの迫り来る脅威について議論する。
- Moiraine / Moiraine Sedai (Aes Sedai (エス・セイダイ)) — モアイネはランの躊躇について問い詰め、ベラを連れてニネーブが戻るのを待つ。彼女はランドとマットがおそらくカエムリンにいることを明らかにし、ペリンの目を心配そうに調べ、ダークワンがさらに支配力を強めるのを防ぐために彼らが速やかにカエムリンに到達しなければならないと主張する。
- Nynaeve — ナイニヴェはベラに乗って合流地点でグループと会い、エグエンに抱きつく。彼女はペリンのあざに軟膏を塗って治し、彼の黄色い目を見て心配し、解決策がないことについてモアイネンと議論した後、怒りに駆られて立ち去った。
- Bela — ニナエヴはベラを待ち合わせ場所まで連れて行き、エグウェンと馬を再会させる。一行はホワイトクロークの陣地を、提供された馬に乗って出発する。