Chapter 40 - The Web Tightens

Summary

宮殿の壁から庭園へ転落したランド・アルスールは、エライン・ダウター・ハイアと彼女の兄ガウィンによって手当を受け、その後タランヴォー率いる女王の親衛隊に逮捕される。三人はモーゲイヌ女王の前に連行され、ランドは自身の正体とヘロンマークの剣について尋問を受ける。エライダ・セダイはアンドルの未来に関する深刻な予言を行い、ランドを極めて重要かつ危険な存在であると特定するが、ガレス・ブライアンとエラインの証言に説得されたモーゲイヌは、ランドに対する確かな証拠がないため、彼を解放する。ガウィンがランドがエイラム人に似ていると指摘したことで衝撃を受けたランドは、宮殿を離れ、さらなる詮索を避けるために街の通りへと逃げ戻った。

Characters

• Elayne (the Daughter-Heir (娘の相続人)) — エレーヌは庭でランドの傷の手当てをし、彼を護衛から守るために彼を自分の客人であると主張し、後にモーガセ女王の前で彼を擁護し、彼がトゥー・リバーズの民について彼女に教えたことを論拠とする。
• Gawyn (Lord Gawyn (ガウィン卿)) — ガウィンがエラインに同行し、ランドの傷を観察し、エライドアに関わる政治的な力学をランドに説明してから、彼女の前から彼を退出させる。
• Galad (Galadedrid Damodred (ガラデドリード・ダモドレッド), Lord Galad (ガロード卿)) — ガラドはガーデンでエレーヌとガウィンに対峙し、ランドが脅威であると疑うが、衛兵が到着する前にエレーヌによって退けられる。
• Tallanvor (Guardsman-Lieutenant Tallanvor (護衛士官・タランヴォア)) — タランヴォーはガラドの報告に基づきランドの逮捕を主張し、女王の命令により渋々彼を護送する。
• Morgase (the Queen (女王), Queen Morgase (女王モーゲーズ)) — モルガゼ女王は尋問を主宰し、エレーヌの弁護を聴き、エライダの予言を問い質し、エライダの警告にもかかわらず、最終的にランドに自由を授ける。
• Elaida (Aes Sedai (エス・セイダイ), Elaida Sedai (エラダ・セイダイ)) — エライダは謁見中に編み物をし、ランドの出自について尋問し、彼の剣が重要な意味を持つことを指摘し、ランドが将来の苦しみと分裂の中心に立つという暗い予言を告げる。
• Gareth Bryne (Captain-General (総司令官), Lord Gareth (ロード・ガレス)) — ガレス・ブラインは女王の玉座の傍らに立ち、鵜の目紋の剣はランドのものだと主張し、安全のためにその少年を投獄するよう女王に助言した上で、解放に同意した。
• Rand (Rand al'Thor (ランド・アル・ソア)) — ランドンは庭に落下し、エレーヌとガウィンの治療を受け、女王の前に引き出される。彼はツウ・リバーズ出身の羊飼いだと名乗り、エライダとガレス・ブライネによって潜在的に重要人物と見なされた後、解放される。