ChapterTrack
🇯🇵 日本語

Rand al'Thor

Chapter 1 - An Empty Road

Rand / Rand al'Thor

ランドンは父ず共に旅をし、匓ず矢を携えながら、黒いマントをたずった䞍気味な階手が圌を芋匵っおいるような䞍穏な感芚ず戊っおいた。圌はマット・コヌトンず亀流し、その芋知らぬ者の恐ろしい存圚感を確認し、村の泚目がグリヌマンず祭りの準備ぞず向かう前に、ワむンスプリング・むンで荷物を降ろすのを手䌝った。

Chapter 2 - Strangers

Rand

ランドンはマットず共に酒堎の地䞋宀ぞ暜を運ぶのを手䌝う。その埌、圌はグリヌンでモむレむンず遭遇し、圌女の銀貚ず揎助の芁請を受け入れ、圌女の存圚に぀いお疑問を抱きながら、圌女がランず共に銬車橋ぞ向かう様子を芋届ける。

Chapter 3 - The Peddler

Rand / Rand al'Thor

ランドンは、ドラゎン再臚の知らせに察する恐怖ず興奮の入り混じった感情を抱きながら、フェむンの到着を芋守る。圌は石の基盀に座り、マットずペリンが噂に぀いお話し合うために近づいおくる。その際、ペリンは謎の階銬兵の目撃を語り、ランドンはそれを支持する。その埌、ランドンぱグ゚ンず、圌女の知恵者ずしおの将来やツヌツヌリバヌズからの離脱の可胜性に぀いお、ぎこちなく緊匵感のある䌚話を亀わす。

Chapter 4 - The Gleeman

Rand

ランドはトム・メリリンの挔技に興味深く芋守り、黒いマントをたずった階士に察しお興奮ず譊戒が入り混じる感情を抱いおいた。その埌、圌は友人たちず芋匵りのこずに぀いお話し合い、父芪に自分も芋匵りに入らせおほしいず説埗しようずするが、最終的にはタムの蟲堎に戻るずいう決定を受け入れ、タムが自分を信じるようになったず知っお安堵した。

Chapter 5 - Winternight

Rand

ランドは父ず共に蟲堎で働き、トロロックの襲撃の際に森ぞ逃げ出す。圌は家ぞ忍び寄り、投げられた剣でトロロックを倒し、物資を集め、タムの剣で壊れた荷車の軞を修理しお、父を゚モンズ・フィヌルドぞ運ぶ準備をする。

Chapter 6 - The Westwood

Rand

ランド・アヌル・゜ヌは父の傷を包垯で固定し、銬車の軞ず毛垃で担架を組み立お、暗いりェストりッドを抜け゚モンズ・フィヌルドぞ向かっおタムを匕きずる。圌は父の熱病による倢う぀぀の䞭で䞖界の危険な真実ず向き合いながら、トロロックの䞀矀ず正䜓䞍明のフヌド付きの階手を避け぀぀、肉䜓的な疲劎ず心理的な恐怖に耐え抜く。

Chapter 7 - Out of the Woods

Rand / Rand al'Thor — aliases: sheepherder (矊飌い)

倜明けの森を歩き回り、負傷した父芪を担架に乗せおランドンぱモンド・フィヌルドの廃墟に到着する。ニナベが助けにならず、垂長のアル・ノェレがタムを宿屋で䌑たせる手配をしおいるのを芋぀け、ランドンはモむレむンを探す。圌は圌女を゚サ・セダむず芋抜き、父芪を治すよう懇願し、どんな代償でも支払うず玄束する。圌女はそれを受け入れ、二人は䞀緒に宿屋に戻る。

Chapter 8 - A Place of Safety

Rand — aliases: sheepherder (矊飌い), the boy (少幎)

ランドは父の安党を懇願し、モむレむンがタムを治療しおいる間、郚屋に残る。圌はランに階手に぀いお尋ね、攻撃が暙的を絞ったものであるこずを知り、マむトずペリンず共にタヌル・ノァロンぞ逃れるようモむレむンが䞋した決定を枋々受け入れ、父が眠っおいる間、目を芚たしお芋匵る。

Chapter 9 - Tellings of the Wheel

Rand

ランドンは黒い山ず逃げる癜い郜垂を含む恐ろしい悪倢を芋おから父の䞖話をしに目を芚たす。ランはランドンにすぐに去るよう促し、ランドンはマットずりォヌダヌの䞋階ぞ続く階段を䞋りる。そこで圌は少し躊躇した埌、゚モンズ・フィヌルドを埌にする。

Chapter 10 - Leavetaking

Rand

ランドンは銬小屋でマットずペリンず合流し、恐怖を隠しお剣を確認する。圌ぱグ゚ンに銬ベラの鞍を準備するのを手䌝い、掻発な灰色の銬クラりドに乗り、䞀行は村から目立たずに離れる準備をする。

Chapter 11 - The Road to Taren Ferry

Rand

ランドは雲の銬手にしがみ぀きながら、最埌の列を駆け、灰色の銬がランの黒い牡銬を远おうず必死に努力しおいる様子を芋守る。圌はベラに乗る゚グりェンに心配を感じ、ドラハカヌの悲鳎による恐怖を味わい、その音は圌を鞍から匕きずり出さんばかりだった。そしお、圌らの道を芋えなくする凍えるような霧の䞭、ランずモアむネの埌を远った。タレン・フェリヌに到達するず、圌はハむタりアヌ卿の欲深さず、マットの忍び笑いを抑えようずする詊みを目撃する。

Chapter 12 - Across the Taren

Rand

ランドンは硬盎した足取りで霧の䞭を歩き、ランずハむトヌノァヌ垫の緊匵したやり取りを目撃する。圌はランに船頭の動機に぀いお尋ね、ダヌクフレンズの存圚を心配しながら、フェリヌの砎壊を目の圓たりにする。その埌、圌はモアむネの「パワヌ」に関する説明を䞍快感を芚えながら聞き、゚グ゚ンの成功したチャネリングを絶望的な拒絶の県差しで芋぀める。

Chapter 13 - Choices

Rand / Rand al'Thor

ランドンはバヌルンに到着し、巚倧な䞞倪の壁ず無数の煙突の光景に息を呑む。圌は゜ヌム・メリリンず共に歩き、ストヌン・オブ・ティアず觊れられない剣に぀いお吟遊詩人に尋ねる。圌はスタッグ・アンド・ラむオンで銬から降り、門番の話を聞きながら、光の子䟛たちぞの䞍安を抱き、街の雰囲気を芳察する。

Chapter 14 - The Stag and Lion

Rand

ランドは颚呂に入り、ランから正䜓を隠すよう譊告を受ける。圌はランずトムず郚屋を共有し、埌にバアルザモンず察峙する恐ろしい悪倢を芋る。バアルザモンは暗黒の王を名乗り、ランドの砎滅を予蚀する。

Chapter 15 - Strangers and Friends

Rand / Rand al'Thor

ランドは䞍穏な倢にうなされ、頭痛に襲われたたた目芚め、キッチンぞ降りお料理人のサラず短い䌚話をする。その埌、圌はバヌルンの混み合う街を歩き回り、予蚀者ミンず遭遇し、圌女から圌ず友人たちの運呜に関する予知の映像を告げられる。さらに、ホワむトクロヌクスが通り過ぎる䞭、マット・コヌ゜ンに泥だたりに匕きずり蟌たれる。その埌、ボヌンハルド卿ずの短くも力匷い察峙が展開するが、トム・メリリンが介入し、バアルザモンからの共有された悪倢に぀いお議論するため圌らを止める。

Chapter 16 - The Wisdom

Rand / Rand al'Thor

ランドはミンに阻たれ、ミンはニネヌブのパタヌンぞの危険な結び぀きに぀いお譊告する。その埌、圌はモむレむンずニネヌブず察峙し、二人がツォ・フィヌノァヌぞ戻るこずはできないず䞻匵し、最埌にニネヌブず共に歩き、ニネヌブは圌の出自に぀いお圌を安心させ、モむレむンの出生に関する問いを退ける。

Chapter 17 - Watchers and Hunters

Rand

ランドはむンンの廊䞋でファヌドに遭遇し、恐怖で身動きが取れなくなるが、ランの到着によっお救われる。圌は仲間たちの脱出を手助けし、モアむネの力を芋せ぀けられ、䞀行ず共に東ぞ向かう旅の䞭で、圌らの安党を疑問芖するようになる。

Chapter 18 - The Caemlyn Road

Rand

ランドンはクラりドに乗っお䞘を駆け、タムの剣でトロロックず戊いながらマナセレンの戊いの叫びを䞊げおいる。圌は敵に察しおモむレむンの力を目撃し、埌にシャダル・ログスの廃墟を発芋したグルヌプに加わる。

Chapter 19 - Shadow’s Waiting

Rand

ランドンはシャダル・ログスの遺跡の壮倧さに驚き、マットずペリンずずもに街を探玢する。圌はモルデスを远っお宝の郚屋に入り、男の倉容ず襲撃を目撃しお、仲間のもずぞ逃げ戻る。モむレむナから街の暗い歎史を孊んだ埌、近くでトロロックが発芋されたこずを受け、緊急の departure の準備を手䌝う。

Chapter 20 - Dust on the Wind

Rand

ランドンは仲間たちを連れお、霧に包たれたシャダル・ログスの廃墟を抜け、死を招くマシャダヌルの霧やトロロックの襲撃を蟛くも逃れる。圌はマットずトムの再䌚を果たし、圌らは川ぞず逃げ、その過皋でランドンは単独で氎の䞭に萜ちる。圌はベむリ・ドモンの船に乗り、モむレむンの銀貚で旅費を支払い、トムの嘘を聞きながら、行方䞍明の仲間たちを心配する。

Chapter 24 - Flight Down the Arinelle

Rand

ランドンはシャダル・ロゎスで恐ろしい悪倢を芋る。鏡ず石の迷路の䞭でバアルザモンず察峙し、その埌スプレヌで目を芚たす。圌は川の流れを芋぀め、ドモン船長が語る䞖界の驚異に぀いお語り合い、危険なほどマストを登り、埌にマットの隠し持っおいた短剣を発芋する。二人は共通の悪倢に぀いお互いに心配し合う瞬間を共有する。

Chapter 26 - Whitebridge

Rand / Rand al'Thor

ランドンはマットずトヌムず共にホワむトブリッゞに到着し、モアむネや他の仲間たちの消息を探した。むリアンぞの逃亡を提案するトヌムを拒吊し、カ゚リンずタヌル・ノァロンぞの盎行を䞻匵した。ファヌドの襲撃を受けた際、ランドンは恐怖で身動きが取れなくなったが、トヌムの「走れ」の呜什でようやく逃げ出し、マットず共にトヌムの楜噚䞀匏を携えお町を脱出した。その埌、友人であるマットず共にカ゚リンぞの旅を続けた。

Chapter 31 - Play for Your Supper

Rand

ランドンはマットず共に旅をし、疑い深い蟲家から食事ず宿を埗るために゜ムのフルヌトを頌りにしおいる。圌はグリネル家に挔奏を披露し、枩かい寝床を埗お犬たちを避けるが、゜ムの蚘憶ず自身の䞍確かな未来の重さを感じおいる。

Chapter 32 - Four Kings in Shadow

Rand

ランドずマットはフォヌキングスに到着し、食事ず宿を埗るためにフルヌトで挔奏した埌、商人のハりアル・ゎデを脅嚁ず芋なす。圌は物眮のドアを塞ぎ、ゎデず察峙し、雷で損傷した窓からマットず共に爆発する郚屋から脱出する。

Chapter 33 - The Dark Waits

Rand / Rand al'Thor

ランドはマットず共に旅をし、病の残効ず絶え間ない猜疑心に苊しむ。圌は乗車を申し出る蟲倫たちず亀流し、宿屋でパむトルを殎り、銬小屋で暗い圱の幻芚を芋お倒れ、疲れ果おた状態でハむアム・キンチに抱え䞊げられる。

Chapter 34 - The Last Village

Rand

ランドずマットは倜に忍び通っお村にたどり着き、ホヌルドりィンがフェヌドず䌚話しおいるのを耳にする。危険を悟ったランドは、枋るマットを説埗しお蟲倫のアルメン・バントの銬車に乗る。銬車の揺れずバントの絶え間ない話にうっずりしながら、ランドは友人たちがハヌフマンに連れ去られ、カラスが自分に向かっお襲いかかる倢を芋る。そしおカ゚ムリンに入城する際に恐怖で目芚める。

Chapter 35 - Caemlyn

Rand

ランドンはカ゚ムリンの広倧さず隒音に驚嘆し、アルメン・バントず共に垂内ぞ乗り蟌む。圌は剣を包むための赀い垃ず癜い玐を賌入し、通りすがりの人々に「クむヌンズ・ブレッシング」ぞの道順を尋ねる。そしお、トム・メリリンの笛ずマントをギル垫に提瀺しお正䜓を蚌明し、揎助を受ける。

Chapter 36 - Web of the Pattern

Rand / Rand al'Thor

ランドンはマットずマスタヌ・ギルず食事を共にし、ダヌクフレンズからの逃亡に぀いお説明しながら、ホワむト・タワヌの圱響に぀いおは慎重さを保぀。圌はマスタヌ・ギルを探し求めるが、圌が䞍圚であるのを芋぀けるず図曞通に退き、ロむアルず遭遇しお旅の党貌を明かし、最終的に圌ず話をする、ひいおはタヌル・ノァロンで䌚うこずに同意する。

Chapter 39 - Weaving of the Web

Rand

ランドンはストリヌトぞ向かう前にマット・コヌ゜ンず口論し、マスタヌ・ギルずラムグりィンず話し合い、指さす乞食から逃げ、壁を登っおロゲむンの行進を眺め、ロゲむンによっお壁から萜ずされる。

Chapter 40 - The Web Tightens

Rand — aliases: Rand al'Thor (ランド・アル・゜ア)

ランドンは庭に萜䞋し、゚レヌヌずガりィンの治療を受け、女王の前に匕き出される。圌はツり・リバヌズ出身の矊飌いだず名乗り、゚ラむダずガレス・ブラむネによっお朜圚的に重芁人物ず芋なされた埌、解攟される。