Chapter 37 - The Long Chase

Summary

モイラインとランが旅立つ間、ニナエブは暗い森の中で待機する。モイラインがターゲットを追跡するトークンを失ったことを知った後、一行は200人の光の子どものキャンプを発見し、ニナエブが馬の係留ロープを切断し、モイラインが雷で注意を引くことで囚人を解放する計画を立てる。ニナエブは忍び寄ってロープを切り、ホワイトクロークの馬の中にベラというエグエンの馬が繋がれているのを見つけ、エグエンの存在を確認する。モイラインが雷で地面を打ち付け馬を散らす間、ニナエブはベラに乗り、別の馬と共に混乱の場から逃れる。

Characters

• Nynaeve (she (彼女), Wisdom (知恵)) — ニナエブは暗い森の中でモイレインとランを待ち、彼らの馬の rein を握りしめていた。彼女は白cloakの陣営から囚人を解放するという彼らの計画を聞き、乗馬の繋留紐をこっそりと切断する。ベラを見つけたとき、彼女はエグエンが捕虜の中にいることに気づき、雷が馬を散らす中、狼が襲いかかるのをかいくぐって牝馬で逃走した。
• Moiraine (the Aes Sedai (エス・セイダイ), Aes Sedai (エス・セイダイ)) — モアイネはグループを、ホワイトクロークの陣営を見下ろす尾根へと導き、彼が手札を失っても力だけで少年の居場所を特定できることを明かす。彼女は尾根で待機し、ニネーブが馬の綱を切る間に雷の仕掛けを行い、馬を散乱させる。
• Lan (he (彼), Warder (衛士)) — ランはホワイトクロークの野営地を偵察し、少年が囚われていることを確認する。彼はニネーブに救出計画を説明し、手を取りながら暗闇を導き、野営地の近くにいる狼の存在を指摘する。
• Bela (mare (海)) — ベラはホワイトクロークの偵察隊の間で縛られた状態で発見され、エグウェンがキャンプにいることが確認される。彼女はニナヴェに縛を解かれた後に目覚め、雷の仕掛けによる混乱に乗じて恐怖のうちに逃走し、ニナヴェを安全な場所へ連れていく。
• Aldieb (pale muzzle (淡い口元), white mare (白い牝馬)) — モアイネの白い牝馬アルディエブは、モアイネとランが出発した際にナイーネに預けられる。その後、アルディエブの口元がナイーネの手元へ伸びる様子が描写され、彼女が待ち合わせ場所にいたことが示される。
• Mandarb (battle-trained stallion (戦場で鍛えられた牡馬), stallion (牡馬)) — ランの黒い牡馬マンダールブが、ランからニナエヴに預けられる。彼は夜闇に溶け込むが、ニナエヴが手綱を持つことを許し、その訓練された性質を示す。