Chapter 18 - The Caemlyn Road

(ケームリンの道)

Summary

ケームリンの道で、一行は角笛を鳴らして彼らを追い立てるトロロックとフェードに追われる。先導していたランは、五百のトロロックと数人のミルドラールが迫っていると報告する。追手が丘で追いつくと、一行はトロロックの陣線を突破して戦い、モアイネはアンゲリアルを使って土と炎の壁を作り出し、敵を停止させるが、そのために疲れ果ててしまう。少し回復した後、彼女は偽の気配の痕跡を作って追跡者を惑わし、一行は北へ向かって蔓に覆われた都市の遺跡で避難することを選ぶ。モアイネは、ここがかつてはアリードホールであり、現在はシャダー・ログスとして知られていることを明かす。

Characters

Rand — ランドンはクラウドに乗って丘を駆け、タムの剣でトロロックと戦いながらマナセレンの戦いの叫びを上げている。彼は敵に対してモイレインの力を目撃し、後にシャダル・ログスの廃墟を発見したグループに加わる。
Cloud — ランドの気迫に満ちた灰色の馬は、ランドをトロロックとの戦いへと運び、混沌の中で立ち上がり、悲鳴を上げる。
Lan (the Warder (衛兵), Last Lord of the Seven Towers (七つの塔の最後の領主)) — ランは後方を偵察し、接近するトロロック軍の警告をもたらして、ミルドラールへの突撃を指揮し、彼が敵と一騎打ちしている間に部下たちは歩兵と戦う。その後、気絶したモイレインを受け止め、彼らをシャダル・ログスの隠れ場所へ導く。
Mandarb — ランの黒い牡馬はトロロックに対する突撃に参加し、その後、グループが廃墟に隠れている間、手綱で引かれていた。
Moiraine / Moiraine Sedai — モアイネは一定のペースを維持し、トロロックが現れるとアングリアルを使って土と炎の壁を作り追跡を阻止する。彼女は疲れ果ててニネーブに支えられ、偽の足跡を作ってグループをシャダー・ログスへ導く。
Aldieb — モアイネンの白い牝馬は戦いに駆り出され、彼女が力を行使している間も彼女を乗せ、その後、グループが市内に隠れる際、手綱を引かれて曳かれた。
Egwene / Egwene al'Vere — エグウェンは仲間と共に旅をし、食事に文句を言い、モイレインとニナエヴと共に戦い、記憶から消え去る前にマットの戦叫びを理解できることに驚く。
Bela — エグウェンのボサボサの茶色の牝馬は、エグウェンを乗せて丘を通り、シャダル・ログトの廃墟へと向かう。
Perrin — ペリンは仲間と共に騎乗し、マネヘレンの戦吼に参加する。マトはトロロックに鞍から引きずり出されそうになるが、辛くも鞍に戻り直す。ペリンは城の遺跡を特定し、壁は崩れ落ち、それを維持する人々はいなくなったと指摘する。
Mat — マットは仲間と共に騎乗し、戦闘中に落馬するもすぐに再び馬に乗り、後に思い出せない叫び声を上げた。彼は都市の廃墟を目撃し、モイレインによってマナセレンの血を引く者として識別された。
Thom (the gleeman (吟遊詩人)) — トムは仲間と共に騎乗し、追跡について言及し、他の者たちと共に戦いを見守る。彼はミルドラールが夜が来るまで死なないと指摘し、モイラネが留まる意図を問う。
Nynaeve (the Wisdom (知恵)) — ニナエブは仲間と共に騎乗し、モイレインの進軍速度に疑問を呈し、トロロックたちと戦う際にモイレインと共に戦った。彼女はモイレインの回復を助けるためにハーブの束を渡し、街に入る際には彼女を支えた。