Chapter 40 - The Web Tightens
(La red se cierra)
Summary
Rand al'Thor, tras caer desde un muro del palacio a un jardín, es atendido por la Hija-Reina Elayne y su hermano Gawyn antes de ser detenidos por la Guardia de la Reina, liderada por Tallanvor. El trío es llevado ante la Reina Morgase, donde Rand enfrenta un interrogatorio sobre su identidad y su espada con la marca del halcón. Elaida Sedai hace una terrible Predicción sobre el futuro de Andor e identifica a Rand como una figura de gran importancia y peligro, aunque Morgase, convencida por el testimonio de Gareth Bryne y Elayne, le concede la libertad a Rand debido a la falta de pruebas concretas en su contra. Rand abandona el palacio en estado de shock tras la observación de Gawyn de que se parece a un Aiel, lo que lo impulsa a huir de regreso hacia las calles de la ciudad para evitar más escrutinio.
Characters
- Elayne (the Daughter-Heir (la Hija-Heredera)) — Elayne cuida las heridas de Rand en el jardín, lo reclama como su huésped para protegerlo de los guardias y más tarde lo defiende ante la Reina Morgase, argumentando que él le enseñó sobre la gente de los Dos Ríos.
- Gawyn (Lord Gawyn (Lord Gawyn)) — Gawyn acompaña a Elayne, observa las heridas de Rand y le explica la dinámica política que involucra a Elaida antes de escoltarlo fuera de la presencia de la Reina.
- Galad (Galadedrid Damodred (Galadedrid Damodred), Lord Galad (Lord Galad)) — Galad confronta a Elayne y Gawyn en el jardín, sospechando que Rand es una amenaza, pero es desestimado por Elayne antes de que lleguen los guardias.
- Tallanvor (Guardsman-Lieutenant Tallanvor (Teniente de la Guardia Tallanvor)) — Tallanvor lidera a la Guardia de la Reina en la captura de Rand, insiste en llevarlo bajo custodia basándose en el informe de Galad y, a regañadientes, lo escolta fuera tras la orden de la Reina.
- Morgase (the Queen (la Reina), Queen Morgase (Reina Morgase)) — La reina Morgase preside la investigación, escucha la defensa de Elayne, cuestiona la Premonición de Elaida y, finalmente, concede a Rand su libertad a pesar de las advertencias de Elaida.
- Elaida (Aes Sedai (Aes Sedai), Elaida Sedai (Elaida Sedai)) — Elaida teje durante la audiencia, interroga a Rand sobre sus orígenes, identifica su espada como significativa y pronuncia una oscura Premonición en la que Rand se encuentra en el centro del dolor y la división futuros.
- Gareth Bryne (Captain-General (Capitán General), Lord Gareth (Lord Gareth)) — Gareth Bryne se encuentra junto al trono de la Reina, afirma que la espada con la marca de la garceta pertenece a Rand y aconseja a la Reina encarcelar al muchacho por su seguridad antes de aceptar su liberación.
- Rand (Rand al'Thor (Rand al'Thor)) — Rand cae en el jardín, es tratado por Elayne y Gawyn, es llevado ante la Reina, afirma ser un pastor de los Dos Ríos y es liberado tras ser identificado como potencialmente significativo por Elaida y Gareth Bryne.