Chapter 32 - Four Kings in Shadow

Summary

Rand al'Thor y Mat Cauthon llegan a la sórdida aldea de Four Kings y, tras ser rechazados por tres ruidosas posadas, consiguen alojamiento y comida actuando ante un grupo sombrío en The Dancing Cartman. Son recibidos por el malhumorado posadero Saml Hake y acompañados por dos matones, Jak y Strom. Durante la actuación, notan a un mercader vestido de manera sospechosa llamado Howal Gode, quien los observa con intenso interés. Tras finalizar, descubren que las carretas de Gode llevan su nombre y comprenden que probablemente sea un amigo de la Luz Oscura que los busca. Gode los confronta en el almacén, exigiendo que se sometan al Luz Oscura, mientras sus compañeros sin nombre golpean la puerta. Un enorme rayo destruye la pared y mata a los hombres de Gode, permitiendo que Rand y Mat escapen hacia la tormenta.

Characters

• Rand — Rand llega a Four Kings con Mat, toca la flauta para conseguir una comida y alojamiento, y más tarde identifica al mercader Howal Gode como una amenaza. Bloquea la puerta de la despensa, se enfrenta a Gode y escapa de la habitación que explota con Mat a través de la ventana dañada por el rayo.
• Mat — Mat acompaña a Rand a las posadas, hace malabares para la multitud y ayuda a bloquear la puerta de la despensa. Se aterroriza ante la presencia de Gode y el ariete, y queda parcialmente cegado por el rayo antes de escapar con Rand.
• Hake / Saml Hake (innkeeper (posadero)) — El delgado y sucio posadero de La Posada del Carro Bailarín intenta inicialmente echar a Rand y Mat, pero acepta su actuación como pago. Los guía hacia su almacén junto con sus guardias, Jak y Strom, y más tarde finge mostrarles sus camas antes de que escapen.
• Jak — Uno de los dos robustos porteros que trabajan para Hake. Vigila la entrada de la despensa y bloquea la salida de Rand anteriormente.
• Strom — Uno de los dos robustos y fuertes guardaespaldas que acompañan a Hake. Vigila la puerta del almacén mientras Gode confronta a Rand y a Mat, y uno de los hombres de Gode es alcanzado por el rayo.
• Howal Gode (merchant (comerciante)) — Un rico mercader con una capa de terciopelo que llega tarde a la posada. Observa atentamente a Rand y a Mat, afirma que pertenecen al Loco y intenta forzarlos a someterse antes de que un rayo destruya la despensa y mate a sus compañeros.