ChapterTrack
🇪🇸 Español

Chapter 4 - The Gleeman

(El juglar)

Summary

Thom Merrilin, un vibrante gleeman, llega a Emond's Field y realiza trucos de malabares y narraciones de historias para los aldeanos reunidos, atrayendo la atención cautelosa de Moiraine y Lan. Después de que el Consejo sale de la posada, Nynaeve y el Alcalde discuten sobre la respuesta adecuada a la noticia del Falso Dragón, con el Alcalde silenciando firmemente las quejas de Cenn Buie. Tam al'Thor explica la necesidad política de gestionar el miedo público para satisfacción de Bran, luego revela que ahora cree en las afirmaciones de Rand sobre el jinete de capa negra tras recibir confirmación de otros aldeanos, aliviando la ansiedad de Rand mientras los dos se dirigen a su granja.

Characters

  • Thom Merrilin / Thom (gleeman (juglar), Master Gleeman (Maestro Glee), Master Bard (Maestro Bard)) — Thom Merrilin llega a la aldea, presentándose como un gleeman y antiguo bardo de la corte. Entretiene a la multitud con malabares con bolas de colores y recita una vasta colección de relatos de diversas Eras, atrayendo la atención tanto de los jóvenes como de Moiraine, antes de retirarse a la posada cuando aparece el Consejo.
  • Rand — Rand observa con interés la actuación de Thom Merrilin, sintiendo una mezcla de emoción y recelo hacia el jinete de capa negra. Más tarde se une a sus amigos para discutir sobre la guardia, intenta convencer a su padre para que le permita unirse y, finalmente, acepta la decisión de Tam de regresar a la granja, sintiéndose aliviado al saber que Tam ahora le cree.
  • Egwene — Egwene reacciona con alegría al ver a un gleeman y pide historias específicas, solo para ser reprendida por Thom Merrilin por su comportamiento apropiado para su edad. Le lanza una mirada furiosa a Rand por reírse de su petición y más tarde sigue a Nynaeve después de que la Sabia reprendiera al Consejo.
  • Moiraine (Lady (Dama), Lady Moiraine (Lady Moiraine)) — Moiraine se une a la multitud que escucha a Thom Merrilin, lo que lo lleva a detener su actuación y hacerle una reverencia con evidente cautela. Ella responde con gracia, intercambiando amables comentarios sobre historias antes de alejarse junto a Lan.
  • Lan — Lan permanece en silencio junto al hombro de Moiraine, fundiéndose con las sombras. Sigue a Moiraine mientras se inclina ante Thom Merrilin y luego se aparta, moviéndose con una gracia deslizante que lo distingue de la multitud.
  • Mat / Matrim — Mat se ríe de la petición de Egwene de contar historias y luego le grita al gleeman que coma fuego. Con avidez, le pregunta a Thom sobre la guerra y más tarde discute con Perrin la posibilidad de unirse a la guardia, mostrando entusiasmo por la perspectiva de ver soldados o Tinkers.
  • Perrin — Perrin escucha las historias de Thom Merrilin y se destaca por su gran tamaño. Discute la guerra y el jinete negro con Rand y Mat, y acuerda buscar otros testigos de la aparición del jinete antes de acercarse al Alcalde.
  • Nynaeve (Wisdom (Sabiduría)) — Nynaeve emerge de la posada junto al Consejo del Pueblo, confrontando a Bran al'Vere por priorizar al gleeman y a los huéspedes sobre el peligro del Falso Dragón. Se marcha abruptamente tras un intenso intercambio, seguida por Egwene.
  • Cenn — Cenn Buie se queja del costo del gleeman y luego se pone púrpura de rabia ante la falta de respeto de Nynaeve. Es reprendido por el Alcalde, quien le dice que deje de actuar como un Aiel de velo negro, lo que hace que Cenn se quede helado de asombro.
  • Haral Luhhan (Master Luhhan (Maestro Luhhan)) — Haral Luhhan permanece junto al severo Cenn Buie después de que el Consejo se disperse, conversando en voz baja con él mientras los demás miembros del consejo se alejan en distintas direcciones.
  • Tam (Father (Padre)) — Tam al'Thor le explica a Rand la estrategia política detrás de la forma en que el Consejo manejó la noticia del Falso Dragón. Revela que ahora cree en el avistamiento de Rand del jinete negro debido a informes corroborantes de otros aldeanos, y luego guía a Rand de vuelta a su granja.
  • Bela — Bela es sacada del establo por Tam, quien reúne a Rand en el carro. La yegua marrón y peluda tira del carro de ruedas altas fuera del patio del establo y por el Camino de la Cantera.
  • Hu — Hu, uno de los mozos de establos, recibe un guiño de Tam y ayuda a sacar a Bela del establo, tras haber atendido a los caballos del mercader anteriormente.
  • Tad — Tad, uno de los mozos de establos, se mantiene junto a las cuadras mientras Tam le habla en voz baja a él y a Hu antes de que el carro parta.