ChapterTrack
🇮🇹 Italiano

Chapter 4 - The Gleeman

(Il Menestrello)

Summary

Thom Merrilin, un gleeman vivace, arriva a Emond's Field e esegue giochi di prestigio con le palle e racconti per i villani riuniti, attirando l'attenzione diffidente di Moiraine e Lan. Dopo che il Consiglio esce dalla locanda, Nynaeve e il Sindaco discutono sulla risposta appropriata alla notizia del Dragone Falso, con il Sindaco che zittisce fermamente le lamentele di Cenn Buie. Tam al'Thor spiega la necessità politica di gestire la paura pubblica alla soddisfazione di Bran, quindi rivela di credere ora alle affermazioni di Rand riguardo al cavaliere con il mantello nero dopo aver ricevuto conferme da altri villani, alleviando l'ansia di Rand mentre i due si dirigono verso la loro fattoria.

Characters

  • Thom Merrilin / Thom (gleeman (giullare), Master Gleeman (Maestro Gleeman), Master Bard (Maestro Bardo)) — Thom Merrilin arriva nel villaggio, presentandosi come un gleeman e ex bardo di corte. Intrattiene la folla lanciando in aria palle colorate e raccontando una vasta gamma di storie provenienti da varie Ere, attirando l'attenzione sia dei giovani che di Moiraine, prima di ritirarsi nella locanda quando il Consiglio emerge.
  • Rand — Rand osserva con interesse la performance di Thom Merrilin, provando un misto di eccitazione e diffidenza nei confronti del cavaliere con il mantello nero. In seguito si unisce agli amici per discutere della guardia, cerca di convincere il padre a lasciarlo entrare, ma alla fine accetta la decisione di Tam di tornare alla fattoria, provando sollievo nel scoprire che Tam ora gli crede.
  • Egwene — Egwene reagisce con gioia nel vedere un menestrello e chiede storie specifiche, solo per essere sgridata da Thom Merrilin per il suo comportamento non adatto alla sua età. Fissa Rand con odio perché ride della sua richiesta e successivamente segue Nynaeve via dopo che la Saggia rimprovera il Consiglio.
  • Moiraine (Lady (Dama), Lady Moiraine (Lady Moiraine)) — Moiraine si unisce alla folla che ascolta Thom Merrilin, inducendolo a interrompere la sua esibizione e a inchinarsi verso di lei con evidente cautela. Lei risponde con grazia, scambiando cortesie sulle storie prima di allontanarsi insieme a Lan.
  • Lan — Lan sta in silenzio accanto a Moiraine, fondendosi con le ombre. Segue Moiraine mentre si inchina a Thom Merrilin e poi si volta, muovendosi con una grazia scivolosa che lo distingue dalla folla.
  • Mat / Matrim — Mat ride della richiesta di Egwene di raccontare storie e poi urla al gleeman di mangiare fuoco. Chiede avidamente a Thom della guerra e in seguito discute con Perrin della possibilità di arruolarsi nella guardia, mostrando entusiasmo per la prospettiva di vedere soldati o Tinkers.
  • Perrin — Perrin ascolta le storie di Thom Merrilin ed è noto per la sua corporatura imponente. Discute con Rand e Mat della guerra e del Cavaliere Nero, concordando di cercare altri testimoni dell'apparizione del cavaliere prima di avvicinarsi al Sindaco.
  • Nynaeve (Wisdom (Saggezza)) — Nynaeve esce dalla locanda insieme al Consiglio del Villaggio, affrontando Bran al'Vere per la sua priorità data al gleeman e agli ospiti rispetto al pericolo del Dragone Falso. Si allontana bruscamente dopo un acceso scambio di battute, seguita da Egwene.
  • Cenn — Cenn Buie si lamenta del costo del gleeman e in seguito impallidisce di rabbia per la mancanza di rispetto di Nynaeve. Viene rimproverato dal Sindaco, che gli ordina di smettere di comportarsi come un Aiel con il velo nero, facendo sì che Cenn rimanga sbigottito.
  • Haral Luhhan (Master Luhhan (Maestro Luhhan)) — Haral Luhhan rimane con il Cenn Buie dal volto severo dopo che il Consiglio si scioglie, parlando con lui a bassa voce mentre gli altri membri del consiglio si allontanano nelle loro direzioni.
  • Tam (Father (Padre)) — Tam al'Thor spiega a Rand la strategia politica alla base della gestione da parte del Consiglio della notizia del Falso Drago. Rivela di aver ora creduto alla segnalazione da parte di Rand del cavaliere nero, grazie a rapporti corroboranti da altri abitanti del villaggio, e poi conduce Rand di nuovo alla loro fattoria.
  • Bela — Bela viene condotta fuori dalla stalla da Tam, che fa salire Rand sul carro. La mare marrone e folta tira il carro dalle alte ruote fuori dal cortile della stalla e lungo la Strada della Cava.
  • Hu — Hu, uno dei fantini, riceve un cenno da Tam e aiuta a far uscire Bela dalla stalla, dopo aver già accudito i cavalli del mercante ambulante.
  • Tad — Tad, uno dei stallieri, si tiene vicino alle stalle mentre Tam parla a bassa voce con lui e Hu prima della partenza della carrozza.