Chapter 49 - The Dark One Stirs

Summary

Nella Corruzione, il gruppo si risveglia trovando davanti a sé il santuario dell'Uomo Verde, protetto dalla corruzione da un improvviso cambiamento del paesaggio. Mentre cavalcano verso le Montagne di Dhoom, la Corruzione stessa diventa ostile, con alberi contorti e creature mostruose che li attaccano; Lan respinge gli assalitori mentre Moiraine fornisce difesa magica e guarigione. L'inseguimento viene interrotto dall'arrivo dei Vermi, bestie terrificanti che spaventano gli attaccanti, permettendo al gruppo di galoppare disperatamente verso le montagne. Improvvisamente emergono in una rigogliosa e pacifica radura dove incontrano l'Uomo Verde, che li accoglie e conferma che l'Occhio del Mondo risiede all'interno di questo santuario, nascosto al Lupo Nero.

Characters

• Rand — Rand si risveglia e scopre che l'accampamento sta scomparendo, e osserva Nynaeve ed Egwene scambiarsi uno sguardo privato e silenzioso che non riesce a comprendere. Monta il suo cavallo baio e si addentra nella Macchia, tagliando gli alberi che lo attaccano con la sua spada dal marchio dell'airone e gridando il nome di Manetheren per racimolarsi. Più tardi, galoppa verso le montagne finché il paesaggio non cambia improvvisamente in verde, dove vede per la prima volta l'Uomo Verde.
• Nynaeve (Wisdom (Saggezza)) — Nynaeve resta sveglia con gli occhi arrossati e ha una conversazione sussurrata e silenziosa con Egwene che si conclude con una risata. Trema nonostante il caldo e più tardi si dirige verso le montagne, gridando a Lan di stare zitto mentre si rende conto che non può fermare i Vermi.
• Egwene — Egwene si accovaccia accanto a Nynaeve, intraprendendo uno scambio di voci basse che Nynaeve inizialmente ignora prima di scoppiare a ridere. Osserva la Saggia e Moiraine tremare e in seguito si dirige verso il Blight, sbarrando gli occhi per lo stupore mentre il paesaggio si trasforma nel santuario dell'Uomo Verde.
• Lan — Lan indossa una maschera rigida sul volto e guida il gruppo verso nord dopo che Moiraine ha sgomberato il loro accampamento. Si addentra nella Corruzione per affrontare gli attaccanti, tornando con una spada annerita per combattere una creatura mostruosa prima di riunirsi al gruppo. Incita i compagni ad accelerare l'andata mentre i Vermi li inseguono, guidandoli infine alla sicurezza nel bosco dell'Uomo Verde.
• Mat — Mat chiede a gran voce cosa stanno aspettando e si mette in sella con un arco e delle frecce, colpendo una creatura che si lancia contro di loro. Urla parole antiche mentre scaglia frecce contro le forme che li attaccano e in seguito esprime incredulità per i Vermi che li inseguono, prima di galoppare verso il santuario.
• Perrin — Perrin cavalca in silenzio con gli occhi dorati che brillano, spianando la strada attraverso la foresta e la carne immonda con la sua ascia. Costringe il suo cavallo ad avanzare attraverso l'attacco e in seguito si pone tra l'Uomo Verde e il gruppo, controllando la cinghia della sella del suo cavallo mentre evita lo sguardo dell'entità.
• Moiraine (Aes Sedai (Aes Sedai), Sedai (Sedai)) — Moiraine sta con gli occhi chiusi per dissipare il residuo della sua magia, poi guida il gruppo giù per la collina e attraverso la Corruzione. Lancia palle di fuoco per distruggere gli attaccanti, guarisce le ferite di Lan e dice al gruppo di continuare ad avanzare nonostante il pericolo. Una volta raggiunta la santuario, parla con l'Uomo Verde, che conferma che l'Occhio del Mondo si trova lì.
• Loial — Loial viaggia con il gruppo, fornendo informazioni sui Vermi e sui passi di alta quota. Si inchina formalmente all'Uomo Verde, che lo chiama 'fratello minore', e i due si scambiano i saluti. Gli altri scendono da cavallo mentre l'Uomo Verde si rivolge a loro. Fa notare che il luogo è dove è necessario.
• Green Man (Treebrother (Fratello-albero), T'ingshen (T'ingshen)) — Una figura massiccia intrecciata di viti e foglie emerge dalla vegetazione, con occhi color nocciola e una cicatrice che le risale lungo la testa. Saluta Loial e Perrin, notando il legame di Perrin con i lupi, e parla a Rand del Ruotare della Ruota. Conferma che l'Occhio del Mondo si trova nel suo santuario e che il Tenebroso si sta risvegliando.
• Aldieb — Aldieb è la giumenta bianca di Moiraine, cavalcata da Moiraine mentre guida il gruppo fuori dall'accampamento nascosto e attraverso la Corruzione, portandola infine nel santuario dell'Uomo Verde.
• Mandarb (warhorse (cavallo da guerra)) — Mandarb è il cavallo nero di Lan, montato da Lan mentre si lancia tra gli alberi per combattere le creature della Piaga. Il destriero da guerra si erge sulle zampe posteriori per colpire, barcolla e sanguina durante l'attacco, ma viene poi condotto via da Lan mentre il gruppo fugge.
• Bela — Bela è la cavalla marrone e dal pelo irsuto di Egwene, montata da Egwene mentre segue il gruppo verso la Corruzione e verso il santuario.
• Red (bay (baia)) — Red è il cavallo baio di Rand, cavalcato da Rand attraverso la Corruzione e fino al santuario. Il cavallo trema durante l'attacco e viene frenato da Rand mentre il paesaggio cambia.