Chapter 49 - The Dark One Stirs

Summary

Im Verderben wacht die Gruppe auf und stellt fest, dass das Heiligtum des Green Man vor ihnen liegt, geschützt vor der Korruption durch eine plötzliche Veränderung der Landschaft. Während sie in Richtung der Berge von Dhoom reisen, wird der Verderben selbst feindselig; verdrehte Bäume und monströse Kreaturen greifen sie an. Lan schlägt die Angreifer ab, während Moiraine magische Verteidigung und Heilung bereitstellt. Die Verfolgung wird durch das Erscheinen der Worms gestoppt, schreckliche Bestien, die die Angreifer in die Flucht schlagen, sodass die Gruppe verzweifelt in Richtung der Berge galoppiert. Sie tauchen plötzlich in einem üppigen, friedlichen Hain auf, in dem sie auf den Green Man treffen, der sie willkommen heißt und bestätigt, dass das Auge der Welt in diesem Heiligtum verborgen ist, das vor dem Dark One verborgen bleibt.

Characters

• Rand — Rand wacht auf und stellt fest, dass das Lager verschwindet, und beobachtet, wie Nynaeve und Egwene einen privaten, stillen Austausch haben, den er nicht versteht. Er reitet auf seinem braunen Pferd in die Verderbnis, hakt mit seinem Heron-Mark-Schwert auf angreifende Bäume ein und ruft den Namen Manetheren, um sich selbst zu sammeln. Später galoppiert er auf die Berge zu, bis sich die Landschaft plötzlich in Grün verwandelt, wo er zum ersten Mal den Grünen Mann sieht.
• Nynaeve (Wisdom (Weisheit)) — Nynaeve sitzt mit rot umrandeten Augen wach und führt ein geflüsteres, stilles Gespräch mit Egwene, das in einem Lachen endet. Sie friert trotz der Hitze und reitet später in Richtung Berge, wobei sie Lan zuraunt, still zu sein, als ihr klar wird, dass er die Würmer nicht aufhalten kann.
• Egwene — Egwene hockt neben Nynaeve und führt einen leisen Austausch, den Nynaeve zunächst abtut, bevor sie lacht. Sie beobachtet, wie die Weisheit und Moiraine zittern, und reitet später ins Verderben, staunt sie doch gewaltig, als sich die Landschaft in das Heiligtum des Grünen Mannes verwandelt.
• Lan — Lan trägt eine harte Maske über seinem Gesicht und führt die Gruppe nach Norden, nachdem Moiraine ihr Lagerplatz verlassen hat. Er verschwindet in der Verderbnis, um Angreifern zu begegnen, und kehrt mit einem geschwärzten Schwert zurück, um gegen ein riesiges Wesen zu kämpfen, bevor er sich wieder der Gruppe anschließt. Er drängt die Partei, schneller zu reiten, während Würmer sie verfolgen, und führt sie schließlich in Sicherheit in der Hain des Grünen Mannes.
• Mat — Mat fordert zu wissen, worauf sie warten, und reitet mit Bogen und Pfeil, wobei er ein Wesen abschießt, das auf sie springt. Er ruft alte Worte, während er Pfeile auf angreifende Gestalten abschießt, und äußert später Unglauben darüber, dass die Würmer ihnen nachjagen, bevor er in das Heiligtum galoppiert.
• Perrin — Perrin reitet schweigend weiter, seine goldenen Augen leuchtend, und bahnt sich mit seiner Axt einen Weg durch den Wald und das üble Fleisch. Er treibt sein Pferd durch den Angriff voran und steht später zwischen dem Grünen Mann und der Gruppe, während er die Gurtzeugriemen seines Pferds überprüft und dem Blick der Entität ausweicht.
• Moiraine (Aes Sedai (Aes Sedai), Sedai (Sedai)) — Moiraine steht mit geschlossenen Augen da, um ihre magischen Rückstände abzubauen, führt dann die Gruppe den Hügel hinunter und durch die Verwüstung. Sie wirft Feuerbälle, um Angreifer zu vernichten, heilt Lans Wunden und weist die Gruppe an, trotz der Gefahr weiterzumachen. Bei der Ankunft im Heiligtum spricht sie mit dem Grünen Mann, der bestätigt, dass das Auge der Welt dort ist.
• Loial — Loial reist mit der Gruppe und liefert Informationen über die Würmer und die hohen Pässe. Er verbeugt sich formell vor dem Grünen Mann, der ihn "kleiner Bruder" nennt, und die beiden tauschen Grüße aus. Die anderen steigen ab, während der Grüne Mann zu ihnen spricht. Er bemerkt, dass sich der Ort genau dort befindet, wo er benötigt wird.
• Green Man (Treebrother (Baumbruder), T'ingshen (T'ingshen)) — Eine riesige Gestalt, gewebt aus Ranken und Blättern, tritt aus dem Gestrüpp hervor und besitzt Haselnussbraune Augen sowie eine Narbe, die sich über seinen Kopf zieht. Er begrüßt Loial und Perrin, bemerkt Perrins Verbindung zu Wölfen und spricht mit Rand darüber, dass sich das Rad dreht. Er bestätigt, dass das Auge der Welt in seinem Heiligtum liegt und der Dunklen Herrscher sich regt.
• Aldieb — Aldieb ist Moiraines weiße Stute, die von Moiraine geritten wird, als sie die Gruppe aus dem versteckten Lager führt und durch die Verwüstung, und trägt sie schließlich in das Heiligtum des Grünen Mannes.
• Mandarb (warhorse (Pferd)) — Mandarb ist Lans schwarzes Pferd, das Lan reitet, während er in die Bäume stürmt, um gegen die Kreaturen der Verderbnis zu kämpfen. Das Kriegspferd richtet sich auf, um zuzuschlagen, stolpert und blutet während des Angriffs, wird jedoch später von Lan fortgeführt, als die Gruppe flieht.
• Bela — Bela ist Egwenes struppiges braunes Stutfohlen, das von Egwene geritten wird, als sie der Gruppe in die Finsternis und in das Heiligtum folgt.
• Red (bay (Bucht)) — Red ist Rands braunes Pferd, das er durch die Verderbnis und in das Heiligtum reitet. Das Pferd zittert während des Angriffs und wird von Rand gezügelt, während sich die Landschaft verändert.