Chapter 48 - The Blight

Summary

Die Gruppe überquert den Grenzposten in die Verwesung, wo die Umgebung unnatürlich warm und feucht wird und von dem Gestank von Verfall und krankhafter Flora erfüllt ist. Als sie tiefer in das verunreinigte Land reiten, erkrankt Mat an der giftigen Luft, und Lan warnt die anderen vor tödlichen Fallen und Kreaturen wie dem Stock. Am Dämmerungshorizont auf einem Hügel in der Nähe eines Seennetzwerks entdecken sie ein massives, tentakelbewehrtes Wesen im Wasser, bevor Moiraine eine magische Barriere errichtet, um ihr Lager zu schützen. Die Gruppe richtet ein verstecktes Lager ein, indem sie eine Biegung der Einen Macht nutzt, um ihr Licht zu verbergen. Dabei teilen Lan und Nynaeve einen privaten, emotional aufgeladenen Moment, während Egwene Hoffnung für die Zukunft in Tar Valon äußert, was bei Rand einen inneren Konflikt bezüglich seiner Gefühle für sie auslöst.

Characters

• Rand — Rand reitet mit der Gruppe in die Verwüstung und bemerkt den kranken Zustand der Vegetation sowie die erstickende Hitze. Der Anblick eines riesigen Seewesens erschüttert ihn, doch er behält seine Fassung. Später hilft er beim Aufbau des Lagers und ist verlegen über Egwenes öffentliche Erklärung, dass er ihr zukünftiger Wächter sein soll, und erinnert sich innerlich an Min's Vision.
• Mat / Matrim Cauthon — Mat beklagt sich über die Hitze und die Verzögerung, zeigt offen seinen verfluchten Dolch und wischt sich den Schweiß vom Gesicht. Er leidet unter Übelkeit aufgrund des Gestanks der Seuche, erbricht wiederholt und ist zunächst bestrebt, am See zu campen, bis er das Monster sieht, woraufhin er verstummt.
• Perrin — Perrin reitet mit leuchtenden gelben Augen, scheinbar unbeeinflusst von der Hitze und dem Gestank, die die anderen plagen. Er starrt den Wald wie einen Feind an und knurrt vor sich hin. Er hilft beim Aufbau des Lagers und tauscht einen ungläubigen Blick mit Rand bezüglich des Seewesens.
• Egwene — Egwene beschwert sich über die Hitze. Sie hilft beim Aufbau des Lagers und äußert gegenüber Rand große Hoffnung, dass sie alle in Tar Valon zusammen sein werden, und scherzt sogar, er werde ihr Warder sein. Moiraine warnt sie vor dem Kanalisieren.
• Nynaeve (Wisdom (Weisheit)) — Nynaeve runzelt die Stirn angesichts des "Falschen" an der Finsternis und bewahrt trotz der Hitze eine weiße Maske der Entschlossenheit auf. Sie streitet sich mit Mat über den Campingplatz und führt später ein Gespräch mit Lan, bei dem sie sich ihm anbietet, bevor er abreitet, um die Pferde zu überprüfen.
• Moiraine / Moiraine Sedai (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Moiraine bestimmt das Tempo und die Richtung der Gruppe, erklärt die Natur des Auges der Welt und die Gefahren der Verödung. Sie errichtet eine magische Barriere um ihren Lagerplatz und nutzt ihre Macht, um den Gestank zu vertreiben, während sie gleichzeitig die Moral der Gruppe und die zukünftigen Pläne steuert.
• Lan (Warder (Warder), Dai Shan (Dai Shan)) — Lan führt die Gruppe am Grenzposten vorbei und warnt sie vor den Gefahren der Verwesung, einschließlich des Sticks. Er bleibt von der Hitze und dem Gestank unbeeinflusst. Er verschwindet aus dem Sichtfeld, indem er das Eine Macht nutzt, um das Lager zu verstecken, und teilt später einen beweglichen Abschied mit Nynaeve.
• Loial (Builder (Ersteller)) — Loial ist von der kranken Vegetation und der Hitze angewidert und wickelt sich ein Tuch um das Gesicht. Er erklärt Egwene, dass das Auge der Welt genau dort zu finden ist, wo es benötigt wird, und hilft beim Aufbau des Campingkochers. Er schläft als Erster ein und fällt durch sein Schnarchen auf.
• Ingtar — Ingtar führt seine hundert Lanzenträger zum Grenzposten, wo er anhält und sich bei Moiraine und der Gruppe für seine Unfähigkeit entschuldigt, sie weiter zu begleiten. Er bricht mit seinen Männern nach Tarwin's Gap auf und wirkt unzufrieden darüber, den Befehl erhalten zu haben, innezuhalten.
• Cloud — Cloud ist Rands Pferd, das zusammen mit der restlichen Gruppe in die Verwesung geritten wurde.
• Bela — Bela ist Egwenes Pferd, das ins Verderben geritten wurde.
• Aldieb — Aldieb ist Moiraines weißes Stutfohlen, das ins Verderben geritten und am Lagerplatz abgestiegen wurde.
• Mandarb — Mandarb ist Lans Hengst, den Lan reitet, während er die Gruppe anführt. Lan verschwindet, um das Lager zu tarnen.
• Red — Red ist das braune Pferd, das Rand ausgeliehen wurde, mit dem er ins Verderben ritt und das am Lager gefesselt wurde.