Chapter 52 - There Is Neither Beginning Nor End

Summary

Rand al’Thor erwacht allein auf dem Hügelgipfel, nachdem er den Vergessenen Aginor getötet und Ba’alzamons Verbindung zum Dunklen Herrn unterbrochen hat, nur um festzustellen, dass er die Eine Macht benutzt hat, was ihn vor der Aussicht auf Wahnsinn erschreckt. Er trifft sich mit Egwene, Nynaeve und einer geschwächten Moiraine, gesteht seine Tat und seine Angst, von der Weißen Turm sanftgemacht zu werden, obwohl Moiraine die Notwendigkeit einer solchen Maßnahme bestreitet. Der Rest der Gruppe trifft mit Schätzen ein, die im Auge der Welt gefunden wurden: das Horn von Valere und die Banner Lews Therin Telamons. Moiraine enthüllt, dass das Auge auch ein Siegel des Gefängnisses des Dunklen Herrn enthielt, das nun zerbrochen ist, und erklärt, dass ihr unmittelbares Ziel erreicht sei, und drängt Rand, sich auszuruhen und von zu Hause zu träumen, während das Heiligtum zu versagen beginnt.

Characters

• Rand / Rand al'Thor — Rand erwacht in der Asche von Aginor, erkennt, dass er den Dunklen Lord getötet und Saidin kanalisiert hat, und fürchtet die Konsequenzen seiner Macht. Er findet seine Freunde wieder, lügt sie über seine Abwesenheit an und erklärt seinen Willen, sich weder von Tar Valon noch vom Muster kontrollieren zu lassen, bevor er auf Moiraines Anweisung hin zur Ruhe kommt.
• Egwene — Egwene kniet in der Lichtung, voller Angst, bis Rand erscheint und sie beruhigt. Sie entschuldigt sich bei ihm, weint und hört seiner Schilderung der Schlacht zu, wobei sie seine Umarmung festigt, als er die Grauen seiner Mutter Illusion beschreibt.
• Nynaeve (Wisdom (Weisheit)) — Nynaeve beobachtet Rand mit bedauerndem Blick und warnt ihn, dass er zu gefährlich ist, um unkontrolliert zu bleiben. Sie hilft, Moiraine hochzuheben, überbringt die Nachricht über den Inhalt des Auges und sieht blass aus, als Rand die Namen der vergangenen falschen Drachen erwähnt.
• Moiraine (Aes Sedai (Aes Sedai), Moiraine Sedai (Moiraine Sedai)) — Moiraine liegt verletzt, aber geistig scharf, und erklärt die Natur von Aginor, das versiegelte Gefängnis des Dunklen, sowie die Schätze des Auges, darunter das Horn von Valere und die Drachenfahne. Sie bestreitet Rands Angst, gentled zu werden, bekräftigt seine Rolle als ta'veren und befiehlt ihm, zu schlafen und von zu Hause zu träumen.
• Lan (Warder (Warder)) — Loial führt die anderen Überlebenden zur Lichtung und trägt einen großen goldenen Koffer. Lan bricht mit seinem Messer ein Fragment aus Cuendillar, um dessen Härte zu demonstrieren, und Moiraine offenbart Rand, dass nur Lan, Nynaeve und Egwene von seinem Kanalisieren erfahren haben.
• Loial (Ogier (Ogier)) — Loial kommt mit einer schweren goldenen Truhe an und staunt über die Schätze, die er und die anderen gefunden haben. Er entziffert die Inschrift am Horn von Valere in der Alten Sprache und äußert sein Erstaunen über die Ereignisse um Rand.