Chapter 52 - There Is Neither Beginning Nor End

Summary

Rand al'Thor desperta sozinho no topo da colina após matar o Forsaken Aginor e cortar a conexão de Ba’alzamon com o Dark One, apenas para descobrir que ele usou o One Power, o que o aterroriza com a perspectiva da loucura. Ele se reúne com Egwene, Nynaeve e uma enfraquecida Moiraine, confessando sua façanha e seu medo de ser gentled pela White Tower, embora Moiraine negue a necessidade de tal ação. O restante do grupo chega com tesouros encontrados dentro do Eye of the World: o Horn of Valere e o banner de Lews Therin Telamon. Moiraine revela que o Eye também continha um selo da prisão do Dark One, agora quebrado, e declara que sua missão imediata está completa, instando Rand a descansar e sonhar com casa enquanto o santuário começa a falhar.

Characters

• Rand / Rand al'Thor — Rand acorda entre as cinzas de Aginor, percebe que matou o Rei das Trevas e canalizou saidin, e teme as consequências de seu poder. Ele se reúne com seus amigos, mente sobre sua ausência para eles e expressa sua recusa em ser controlado por Tar Valon ou pelo Padrão antes de descansar, conforme a instrução de Moiraine.
• Egwene — Egwene se ajoelha na clareira, aterrorizada, até que Rand chega e a tranquiliza. Ela pede desculpas a ele, chora e ouve seu relato da batalha, apertando o abraço quando ele descreve o horror da ilusão de sua mãe.
• Nynaeve (Wisdom (Sabedoria)) — Nynaeve observa Rand com olhos de pesar, avisando-o de que ele é perigoso demais para ficar sem controle. Ela ajuda a erguer Moiraine, transmite a mensagem sobre o conteúdo do Olho e fica pálida quando Rand menciona os nomes dos antigos Dragões Falsos.
• Moiraine (Aes Sedai (Aes Sedai), Moiraine Sedai (Moiraine Sedai)) — Moiraine está ferida, mas lúcida, explicando a natureza de Aginor, a prisão selada do Dark One e os tesouros do Olho, incluindo o Chifre de Valere e a Bandeira do Dragão. Ela nega o medo de Rand de ser gentled, afirma seu papel como ta'veren e ordena que ele durma e sonhe com casa.
• Lan (Warder (Guarda)) — Loial conduz os outros sobreviventes até a clareira, carregando um grande baú dourado. Lan quebra um fragmento de cuendillar com sua faca para demonstrar sua dureza, e Moiraine revela a Rand que apenas Lan, Nynaeve e Egwene foram informados sobre seu canalizar.
• Loial (Ogier (Ogier)) — Loial chega carregando um pesado baú de ouro, maravilhado com os tesouros que ele e os outros encontraram. Ele identifica a inscrição no Chifre de Valere na Língua Antiga e expressa sua astonição com os eventos que cercam Rand.