Chapter 28 - Footprints in Air

Summary

Nynaeve, Moiraine e Lan chegam a Whitebridge, atravessando a lendária Ponte Branca, que Nynaeve considera aterrorizantemente frágil. Na praça da cidade, observam a destruição generalizada causada por um incêndio recente e entrevistam moradores aterrorizados, descobrindo que um homem estava manipulando o Poder Único e que um barco com um gleeman havia fugido rio abaixo. Após uma refeição silenciosa em uma estalagem temerosa, encontram um miliciano arrogante que parte ao ver a presença de Lan. Lan e Moiraine confirmam que sentiram a recente angústia emocional dos meninos na cidade, mas não conseguem determinar sua direção sem seus tokens; Lan revela que um Myrddraal também estava presente. Apesar das exigências de Nynaeve de procurar Egwene imediatamente, Moiraine insiste que devem primeiro encontrar o garoto cujo token ela ainda pode rastrear, levando o grupo a deixar Whitebridge em direção a Caemlyn.

Characters

• Nynaeve / Wisdom (the Wisdom (a Sabedoria)) — Nynaeve viaja com Moiraine e Lan, maravilhando-se com a Ponte Branca enquanto julga secretamente a postura calma da Aes Sedai. Ela interroga os moradores da cidade sobre os incêndios e um barco que fugiu, e então confronta Moiraine sobre suas prioridades em relação a Egwene e aos meninos antes de partirem para Caemlyn.
• Moiraine (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Moiraine guia o grupo através da Ponte Branca e para dentro de Whitebridge, usando sua empatia para reunir informações de locais angustiados. Ela explica sua incapacidade de rastrear os meninos sem seus tokens, revela a presença de um Myrddraal e afirma seu plano de encontrar o único menino que ela consegue sentir antes de procurar pelos outros.
• Lan (Warder (Guarda)) — Lan explora o caminho e viaja ao lado de Moiraine e Nynaeve. Ele intimida um miliciano a partir e informa Moiraine e Nynaeve que um Myrddraal esteve recentemente em Whitebridge, fazendo com que o grupo partisse imediatamente.
• Aldieb — Aldieb é a égua branca de Moiraine, montada por Moiraine enquanto ela atravessa a Ponte Branca e entra em Whitebridge.
• Militiaman (soldier (soldado), red-uniformed man (homem de uniforme vermelho)) — Um miliciano de uniforme vermelho e capacete com aba entra na estalagem e exige a identidade e os propósitos do grupo. Ele parte abruptamente após ser intimidado pelo olhar de Lan.