Chapter 28 - Footprints in Air

Summary

Nynaeve, Moiraine e Lan arrivano a Whitebridge, attraversando il leggendario Ponte Bianco che Nynaeve trova terrificamente fragile. Nella piazza della città, osservano la distruzione diffusa causata da un recente incendio e intervistano i locali terrorizzati, scoprendo che un uomo stava manipolando il Potere Unico e che una barca con un gleeman era fuggita fiume sotto. Dopo un pasto silenzioso in una locanda spaventata, incontrano un miliziano vanitoso che se ne va alla vista della presenza di Lan. Lan e Moiraine confermano di aver percepito il recente turbamento emotivo dei ragazzi in città, ma non riescono a individuarne la direzione senza i loro gettoni; Lan rivela che era presente anche un Myrddraal. Nonostante le richieste di Nynaeve di cercare Egwene immediatamente, Moiraine insiste sul fatto che devono prima trovare il ragazzo il cui gettone lei può ancora tracciare, portando il gruppo a lasciare Whitebridge per Caemlyn.

Characters

• Nynaeve / Wisdom (the Wisdom (la Saggezza)) — Nynaeve viaggia con Moiraine e Lan, meravigliandosi del Ponte Bianco mentre giudica in segreto la calma dell'Aes Sedai. Interroga i cittadini riguardo agli incendi e a una barca in fuga, poi affronta Moiraine sulle sue priorità riguardo a Egwene e ai ragazzi prima della partenza per Caemlyn.
• Moiraine (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Moiraine guida il gruppo attraverso il Ponte Bianco e dentro Whitebridge, utilizzando la sua empatia per raccogliere informazioni dai locali in difficoltà. Spiega la sua incapacità di tracciare i ragazzi senza i loro gettoni, rivela la presenza di un Myrddraal e afferma il suo piano di trovare il ragazzo che riesce a percepire prima di cercare gli altri.
• Lan (Warder (Guardiano)) — Lan esplora il percorso e cavalca al fianco di Moiraine e Nynaeve. Intimorisce un miliziano costringendolo ad andarsene e informa Moiraine e Nynaeve che un Myrddraal è stato di recente a Whitebridge, inducendo il gruppo a partire immediatamente.
• Aldieb — Aldieb è la giumenta bianca di Moiraine, cavalcata da Moiraine mentre attraversa il Ponte Bianco e entra a Whitebridge.
• Militiaman (soldier (soldato), red-uniformed man (uomo in uniforme rossa)) — Un miliziano in uniforme rossa e con un elmetto a visiera entra nella locanda e chiede al gruppo la propria identità e il motivo della visita. Se ne va bruscamente dopo essere stato intimidito dallo sguardo minaccioso di Lan.