Chapter 15 - Strangers and Friends

Summary

A Baerlon, Rand si risveglia da un sonno agitato e incontra la cuoca dell'osteria, Sara, che lo avverte dell'atmosfera della città prima che si unisca alle strade affollate dove incontra la veggente Min, la quale condivide inquietanti visioni del destino del gruppo. Rand individua il fuggitivo Padan Fain, che teme le Aes Sedai e scompare nella folla, dando luogo a un confronto teso con il comandante dei Whitecloak Bornhald che innesca in Rand una strana scarica di energia. Thom Merrilin intercetta i ragazzi, esortandoli al segreto riguardo ai loro incubi condivisi su Ba’alzamon e sulle figure storiche nominate, e il gruppo si riunisce con Perrin per scoprire che anche Nynaeve è arrivata in città, costringendoli ad affrontare la loro situazione sempre più complessa.

Characters

• Rand / Rand al'Thor — Rand si risveglia con un mal di testa causato da sogni inquietanti e scende in cucina, dove parla brevemente con la cuoca Sara. In seguito vaga per le strade affollate di Baerlon, incontra la veggente Min che gli rivela immagini profetiche del destino suo e dei suoi amici, e viene ingannato da Mat Cauthon finendo nel fango mentre passano i Whitecloaks. Segue un breve confronto, carico di energia, con Lord Bornhald, prima che Thom Merrilin li fermi per discutere degli incubi condivisi di Ba’alzamon.
• Sara (the cook (il cuoco)) — La cuoca dell'osteria, una donna robusta con le braccia infarinate, discute con il Maestro Fitch per proteggere il suo gatto Cirri e serve a Rand un pasto di pane, formaggio e latte, avvertendolo delle condizioni della città.
• Master Fitch / Fitch (the innkeeper (l'oste)) — L'oste è coinvolto in una lotta comica con la cuoca Sara per impedirle di dimettersi.
• Thom / Thom Merrilin (the gleeman (il giullare)) — Thom racconta una storia a un pubblico affascinato nella sala comune, poi insegue Rand e Mat fino a un vicolo per ammonirli severamente a non pronunciare mai ad alta voce il nome di Ba’alzamon né a rivelare il contenuto dei loro incubi condivisi.
• Min — Min affronta Rand nel cortile delle scuderie, rivelando la sua capacità di vedere immagini del 'Pattern' che legano il gruppo in una pericolosa ragnatela, e condivide specifiche visioni profetiche sui loro destini individuali prima di partire.
• Perrin — Perrin rimane a letto sofferente per l'insonnia causata da un incubo simile a quello di Rand e Mat, e più tardi esce dalla locanda per incontrare gli altri, rivelando che Nynaeve li ha rintracciati a Baerlon.
• Mat — Mat ammette a Rand di aver avuto lo stesso incubo, poi prende in giro i Whitecloak in transito facendo volare un paletto di un carro con la fionda, il che porta a un teso confronto con Lord Bornhald prima di unirsi a Thom per riferire i dettagli del sogno.
• Fain / Padan Fain (the peddler (il venditore ambulante)) — Padan Fain appare straccione e paranoico in un vicolo di Baerlon, esprimendo paura e terrore al menzionare le Aes Sedai prima di scontrarsi con Mat.
• Bornhald (Lord Bornhald (Lord Bornhald)) — Un comandante dei Figli della Luce, Bornhald, affronta Rand con sospetto arrogante in strada, riconoscendo il marchio dell'airone sulla spada di Rand e minacciando che si rivedranno prima di partire con i suoi compagni.
• Mutch (the stableman (il stalliere)) — Mutch è in piedi nell'uscio della stalla, fissando Rand con un'espressione truculenta e disapprovante da lontano.
• Ciel (serving maid (serva)) — Una serva di nome Ciel porta a Rand in cucina, su ordine del cuoco, un vassoio con pane, formaggio e latte.