Chapter 27 - Shelter From the Storm
(Rifugio dalla tempesta)
Summary
Perrin Aybara ed Egwene al'Vere si preparano a partire con i Tuatha'an mentre si apprestano a cambiare direzione verso est, diventando sempre più ansiosi per la potenziale minaccia al campo, mentre Elyas Machera insiste sull'attesa nonostante le suppliche di Perrin di partire. Perrin sperimenta incubi intensi che coinvolgono Ba'alzamon e lupi in fiamme, che comunica telepatmente al branco, segnalando che è giunto il momento di partire. Il gruppo si congeda formalmente dai Tuatha'an, incluso uno scambio cerimoniale con Raen, e si mette in viaggio, con Elyas che si unisce a loro per guidare il cammino dopo aver avvert guai.
Characters
- Perrin — Perrin si agita per la lentezza dei Tuatha'an e discute con Elyas riguardo alla partenza, temendo per la sicurezza dei viaggiatori. Vive un incubo terrificante in cui Ba'alzamon brucia un lupo, ne comunica la visione al branco tramite telepatia e infine lascia l'accampamento con Egwene ed Elyas dopo un formale addio.
- Egwene — Egwene gode del suo tempo con i Tuatha'an, danzando e imparando dalle donne, e accetta le collane da Aram. Insiste a restare con il gruppo invece di rimanere con i Tinkers, e parte con Perrin ed Elyas, scambiando convenevoli con gli ospiti che si allontanano.
- Elyas (the strange bearded man (lo strano uomo barbuto)) — Elyas rifiuta di affrettare i Tuatha'an, insistendo sull'attesa di "qualcosa" che li guidi. Declina di spiegare le sue ragioni a Perrin, guida la partenza dopo aver percepito un pericolo e si unisce ai giovani nel loro viaggio, comunicando con i suoi lupi riguardo alla minaccia imminente.
- Bela — Bela viene condotta fuori dall'accampamento da un Tinker per essere cavalcata da Egwene durante la loro partenza dai Tuatha'an.
- Dapple — Dapple esprime impazienza per il lento viaggio e comunica con gli altri lupi del sogno di fuoco e morte, prima di avanzare per esplorare il percorso per il gruppo in partenza.
- Hopper — Hopper, un lupo segnato e grigio, attende il comando di Dapple e comunica telepaticamente con il branco riguardo alla minaccia avvertita nel sogno prima di unirsi alla partenza del gruppo.
- Wind — Vento, che disprezza la caccia ai topi dei campi, esprime impazienza e comunica l'avvertimento del sogno a Dapple prima di avanzare per esplorare la strada per i viaggiatori.
- Burn — Burn viene identificato come un lupo maschio i cui pensieri di lasciare alle spalle i guai umani sono repressi da Dapple, e che comunica al branco l'avvertimento del sogno riguardo a Heartfang e alla morte.
- Raen (the Seeker (Il Cercatore)) — Raen avverte il pericolo osservando il cielo e annusando l'aria, decidendo di cambiare la rotta dei Tuatha'an. Annulla i piani per un banchetto d'addio a causa della necessità di partire presto, scambia cerimoniali parole di pace con Elyas e li accompagna fino al margine del bosco.
- Ila (Raen's wife (Moglie di Raen)) — Ila fornisce a Perrin un grande mantello verde, lo guarda tristemente con la sua ascia e discute con suo marito Raen e suo nipote Aram riguardo alla partenza di Elyas. Mostra una cortesia rigida verso Elyas.
- Aram — Aram regala a Egwene una collana di perline blu e un rametto di foglie rosse. Le chiede con insistenza di restare con i Tuatha'an, ma lei rifiuta e lui si allontana dalla scena dell'addio in modo cupo.
- Mistress Luhhan — Apparendo nel sogno di Perrin, Mistress Luhhan cucina nella sua cucina, ignora l'ingresso di Ba'alzamon e del lupo in fiamme, e controlla il forno per il pane.
- Ba'alzamon — Apparendo nel sogno di Perrin, Ba'alzamon entra nella cucina, ignora l'ascia e riduce in cenere un lupo con il fuoco che emana dai suoi occhi. Si dichiara padrone di Perrin e scaglia un corvo che trafigge l'occhio di Perrin nell'incubo.