ChapterTrack
🇷🇺 Русский

Chapter 27 - Shelter From the Storm

(Укрытие от бури)

Summary

Перрин Айбара и Эгвейн аль'Вере готовятся отправиться с тауа'аном, поскольку они намерены сменить направление на восток, всё больше тревожась о потенциальной угрозе для лагеря, в то время как Элиас Махера настаивает на ожидании, несмотря на мольбы Перрина уехать. Перрин переживает интенсивные кошмары, связанные с Ба'альзамоном и горящими волками, которые он передаёт стаду телепатически, сигнализируя о том, что время для отправления настало. Группа прощается с тауа'аном, включая церемониальный обмен с Раэном, и отправляется в путь, при этом Элиас присоединяется к ним, чтобы указать путь, почувствовав беду.

Characters

  • Perrin — Перрин беспокоится из-за медленного темпа движения Туа'ана и спорит с Элиасом о том, чтобы уйти, опасаясь за безопасность путешественников. Ему снится кошмарный сон, в котором Ба'альзамон сжигает волка, он передает это стае телепатически и в конце концов покидает лагерь вместе с Эгвейн и Элиасом после формального прощания.
  • Egwene — Эгвене наслаждается временем, проведенным с туада'ан, танцуя и обучаясь у женщин, и принимает от Арама бусы. Она настаивает на том, чтобы остаться с группой, а не с ремесленниками, и отправляется с Перрином и Элиасом, обмениваясь любезностями с уходящими хозяевами.
  • Elyas (the strange bearded man (странный бородатый человек)) — Элиас отказывается торопить Туа'ан, настаивая на ожидании, пока «что-то» не укажет им путь. Он отказывается объяснять свои причины Перрину, руководит отрядом, почувствовав опасность, и присоединяется к молодым путешественникам, общаясь со своими волками о надвигающейся угрозе.
  • Bela — Белу выводят из лагеря Тинкеру, чтобы Эгвена могла оседлать её во время отъезда от тау'аан.
  • Dapple — Дэйпл выражает нетерпение из-за медленного передвижения и общается с другими волками о сне о огне и смерти, после чего уходит вперёд, чтобы разведать путь для уходящей группы.
  • Hopper — Хоппер, шрамистый и седой волк, ожидает приказа Дэйпла и телепатически общается со стаей по поводу угрозы, увиденной во сне, перед тем как присоединиться к отряду.
  • Wind — Винд, презирающий охоту на полевок, выражает нетерпение и передаёт Дэпплу предупреждение из сна, после чего отправляется вперёд, чтобы разведать путь для путешественников.
  • Burn — Бёрн идентифицируется как волк-самец, чьи мысли об уходе от человеческих проблем подавляются Дэйплом, и который передаёт стае предупреждение из сна о хартфанге и смерти.
  • Raen (the Seeker (Искатель)) — Рэйн чувствует приближение беды, глядя на небо и вдыхая воздух, и решает изменить направление движения Туа'ана. Он отменяет планы по прощальному пиршеству из-за необходимости раннего старта, обменивается с Элиасом церемониальными словами мира и провожает его до края леса.
  • Ila (Raen's wife (Жена Рэна)) — Ила дарит Перрину большой зеленый плащ, с грустью смотрит на его топор и спорит со своим мужем Раэном и внуком Арамом из-за отъезда Элиаса. Она проявляет к Элиасу холодное вежливое отношение.
  • Aram — Арам дарит Эгвене нить синих бусин и веточку с красными листьями. Он умоляет её остаться с Туа'ан, но она отказывается, и он уходит с прощания в угрюмом настроении.
  • Mistress Luhhan — Видящаяся во сне Перрина, Мистрис Лухан готовит на своей кухне, игнорирует появление Ба'альзамона и горящего волка и проверяет хлеб в печи.
  • Ba'alzamon — Появляясь во сне Перрина, Ба'алзамон входит на кухню, игнорирует топор и сжигает волка в пепел огнём из своих глаз. Он заявляет о своих правах на Перрина и бросает ворона, который пронзает глаз Перрина в кошмаре.