Chapter 38 - Rescue

Summary

Perrin ed Egwene, tenuti prigionieri dai Figli della Luce, vengono salvati quando Lan al'Tear attacca la loro guardia, Byar, creando una distrazione con un fulmine mentre Moiraine Sedai disperde i cavalli del campo. Dopo aver assicurato la propria libertà e aver indossato mantelli Bianchi per mimetizzarsi, il gruppo si riunisce con Nynaeve al'Meara, che aveva recuperato il cavallo di Egwene, Bela. In un campo nascosto, Perrin scopre che i suoi occhi sono diventati gialli e apprende da Lan che può comunicare con i lupi attraverso Elyas Machera, un ex Warder. Mentre Moiraine afferma che Rand e Mat sono probabilmente a Caemlyn, Lan avverte Perrin che l'influenza del Tenebroso potrebbe essere in aumento, esortandoli a trovare gli altri ragazzi rapidamente prima che sia troppo tardi.

Characters

• Perrin (blacksmith (fabbro)) — Perrin sopporta la sua cattura come prigioniero, si risveglia trovando le sue catene tagliate da Lan e recupera un mantello dei Whitecloak. Si riunisce a Egwene e Nynaeve, soffre di occhi ingialliti e di un legame psichico con i lupi, e ha una conversazione con Lan riguardo a Elyas Machera e ai pericoli che minacciano Rand e Mat.
• Egwene — Egwene rimane addormentata durante il salvataggio iniziale, si sveglia trovando i legami tagliati e si riunisce a Nynaeve. Esprime preoccupazione per Rand e Mat e, alla fine, si addormenta vicino al fuoco mentre gli altri discutono della situazione.
• Lan (Warder (Guardiano), Lord of the Seven Towers (Signore delle Sette Torri), Diademed Battle Lord of the Malkieri (Signore della Battaglia Diademato dei Malkieri)) — Lan tende un'imboscata e neutralizza Byar, spegne la lanterna e taglia le corde dei prigionieri. Guida Perrin ed Egwene fuori dall'accampamento dei Whitecloak usando i fulmini come diversivo e in seguito discute con Perrin di Elyas Machera e della minaccia imminente del Signore del Buio.
• Moiraine / Moiraine Sedai (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Moiraine affronta Lan riguardo alla sua esitazione e attende il ritorno di Nynaeve con Bela. Rivela che Rand e Mat sono probabilmente a Caemlyn, esamina gli occhi di Perrin con preoccupazione e afferma che devono raggiungere Caemlyn rapidamente per impedire al Dark One di acquisire ulteriore controllo.
• Nynaeve — Nynaeve cavalca Bela per raggiungere il gruppo al punto di incontro e abbraccia Egwene. Guarisce le livide di Perrin con un unguento, nota con preoccupazione i suoi occhi ingialliti e discute con Moiraine sulla mancanza di una soluzione, prima di andarsene furiosa.
• Bela — Nynaeve porta Bela al punto di incontro, riunendo il cavallo a Egwene. Il gruppo lascia il campo dei Whitecloak sui cavalli forniti.