ChapterTrack
🇩🇪 Deutsch

Chapter 44 - The Dark Along the Ways

(Die Dunkelheit am Wegesrand)

Summary

Die Gruppe bereitet sich auf eine Abfahrt vor Tagesanbruch in The Queen’s Blessing vor, wo Master Gill bestätigt, dass sich der Weg durch das Waygate frei ist, und ihnen Reittiere sowie Versorgungsgüter zur Verfügung stellt. Sie durchschreiten einen versteckten Stallengang, der zu einem Keller unter einem geschlossenen Laden führt, wo Loial das Steintor identifiziert und Moiraine es mit einem Blatt von Avendesora entsperrt. Schritt für Schritt treten sie durch das schimmernde Portal in die dunkle, bedrückende Umgebung der Ways, wo das Licht von der umgebenden Schwärze verschlungen wird und die Zeit anders fließt. Loial führt sie entlang einer weißen Linie und über Steinbrücken, indem er der Ogier-Schrift auf den Leitsteinen folgt, um sich durch die labyrinthartige Struktur zu navigieren, bis sie auf einer Brücke durch das plötzliche Auftauchen eines zerklüfteten Abgrunds im Weg vor ihnen aufgehalten werden.

Characters

  • Rand — Rand folgt Moiraine durch die Herberge und den Stall, führt das Packpferd in den Keller und dann durch das Tor der Wege. In den Wegen ringt er mit der drückenden Dunkelheit und dem seltsamen Zeitfluss, klammert sich zur Beruhigung an sein Schwert und reitet dann hinter Loial her. Er isst, während er reitet, und beobachtet, wie die Gruppe an einer Lücke in der Brücke vor ihnen aufgehalten wird.
  • Moiraine (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Moiraine überwacht die Abfahrt der Gruppe, dankt Meister Gill und erkundigt sich nach Loial, bevor sie die Kolonne durch den versteckten Gang führt. Im Keller erschafft sie ein schwebendes Licht, entriegelt das Waygate und entfernt das Blatt von Avendesora, um das Tor zu öffnen, und stellt sicher, dass sie als Letzte hindurchgeht, damit das Tor geschlossen werden kann.
  • Lan — Lan führt Mandarb zuerst durch das Waygate und versorgt die Gruppe anschließend mit Laternen. Er reitet auf der anderen Seite von Moiraine, treibt den ängstlichen Ogier voran und steigt später ab, um den Reisenden im Dunkeln Essen zu verteilen.
  • Perrin — Perrin reist durch die dunkle Gasse und den Keller und betritt die Wege, wo er sich in der Dunkelheit eng an Rand schmiegt, um Trost zu finden. Er übernimmt die Führung der Packpferde durch das Labyrinth und hilft der Gruppe, die Steinbrücken zu überqueren.
  • Mat — Mat hält sich in der Nähe von Rand auf und äußert Nervosität bezüglich des dunklen Kellers und der fremden Umgebung der Wege. Er zeigt Unglauben angesichts des Gedankens, dass sich das Tor unter einem Gebäude befindet, staunt über die endlose Dunkelheit und holt die Gruppe schließlich ein, nachdem sein Pferd hindurchgesprungen ist.
  • Egwene — Egwene reitet in den Keller und durch das Wegtor, wo sie sich in der Dunkelheit eng an Rand schmiegt. Sie blickt mit Besorgnis in die das Licht verschlingende Schwärze der Wege.
  • Nynaeve — Nynaeve wartet ungeduldig im hinteren Flur und Stall, folgt der Gruppe in den Stall und Keller und reitet in die Wege. Sie beschwert sich über die Gerüche in der Gasse und betritt die Wege in geschockter Stille, bevor sie sich eilig der Gruppe anschließt.
  • Loial — Loial beklagt die Dunkelheit im Stall und führt die Gruppe zum Wegtor, das er instinktiv erkennt. Er betritt den Keller, äußert seinen Zorn über die Zerstörung der Bäume und holt das Blatt von Avendesora hervor, um das Tor zu öffnen. Er führt die Gruppe durch das dunkle Labyrinth, indem er der Schrift der Ogier auf den Leitsteinen folgt.
  • Master Gill (innkeeper (Gastwirt)) — Meister Gill organisiert die Abfahrt vor Tagesanbruch, beruhigt den Koch und leiht Rand ein Pferd namens Red. Er bespricht sich mit Ramey, um zu bestätigen, dass der Weg frei ist, und verabschiedet die Gruppe mit guten Wünschen.
  • Ramey (head groom (Oberstallmeister), stableman (Stallknecht)) — Ramey ist der lederhäutige Stallmeister, der die Stallwand freiräumt und verborgene Riegel manipuliert, um den Durchgang zu enthüllen. Er schließt eifrig die verborgene Tür hinter der Gruppe und rückt ungeduldig umher, als Loial innehält.
  • Mandarb — Mandarb steht arrogant in der Stallung, bevor er durch den verborgenen Gang und das Waygate geführt wird, während sein schattenhaftes Abbild im Schimmern verschwindet.
  • Aldieb — Aldieb schnüffelt an Moiraines Hand im Stall und steigt behutsam die Rampe hinab in den Keller, folgt Moiraine durch das Waygate.
  • Red — Red ist das braune Pferd, das Master Gill Rand ausgeliehen hat, beschrieben als groß und tiefbrüstig, aber ohne das Feuer von Cloud. Er wird die Rampe hinab in den Keller geführt und durch das Waygate.
  • Bela — Bela ist die struppige braune Stute, die von Egwene geritten wird. Sie geht direkt zu ihr in den Stall, bevor sie die Rampe hinuntergeführt und in die Wege geleitet wird.