Chapter 5 - Winternight
(Noche de invierno)
Summary
Tam y Rand regresan a su granja aislada, donde Tam revela que posee una espada fina que había guardado y cierra las puertas ante la anticipación de un peligro. Su vigilancia se ve interrumpida por un ataque de Trollocs que irrumpen por la puerta; Tam los repele mientras insta a Rand a huir hacia el bosque. Rand escapa y regresa más tarde a la casa para encontrar a la mayoría de los atacantes muertos, solo para ser confrontado por un Trolloc superviviente llamado Narg que intenta engañarlo antes de ser asesinado por la espada de Tam, la cual Rand utiliza en su defensa. Al darse cuenta de que el carro y los caballos han desaparecido, Rand repara el eje del carro con la espada, reúne provisiones esenciales y se prepara para llevar al enfermo de fiebre Tam a un lugar seguro en Emond's Field.
Characters
- Rand — Rand trabaja en la granja con su padre, luego huye hacia el bosque durante un ataque de Trollocs. Se cuela de nuevo hasta la casa, mata a un Trolloc con una espada lanzada, reúne provisiones, repara el eje roto del carro con la espada de Tam y se prepara para llevar a su padre a Emond's Field.
- Tam — Tam inspecciona la granja en busca de señales del jinete, descubre una espada oculta y repele a los Trollocs que atacan su hogar. Ordena a Rand que huya, más tarde cae enfermo con fiebre en el bosque y es encontrado por Rand, quien tiene la intención de llevarlo a la Sabia para que lo curen.
- Narg (Trolloc (Trolloc)) — Narg es un Trolloc grande con hocico de lobo que sobrevive al ataque inicial a la granja. Intenta intimidar y engañar a Rand para que baje su arma, afirmando que desea hablar con un Myrddraal, pero es asesinado cuando la espada de Tam lo atraviesa desde el suelo.