ChapterTrack
🇯🇵 日本語

Mademoiselle de Saint-Méran

Chapter 6 - The Deputy Crown Prosecutor

Mademoiselle de Saint-Méran — aliases: Renée (レネー)

レネーは Villefort に被疑者への慈悲を示すよう懇願し、政治裁判の残虐な描写に戦慄し、結婚当日の逮捕という「不吉な前兆」に心を痛める。

Chapter 9 - The Evening of the Betrothal

Renée / Mademoiselle de Saint-Méran

レネーは書斎でヴィルフォールを待ち、被告の運命よりも彼の departure についてのみ心配していた。ヴィルフォールは彼女を抱きしめ、去る前に彼女の手にキスをした。

Chapter 53 - Robert le Diable

Eugénie / Mademoiselle / Mlle Danglars

ユージェニーは母と共にオペラへ赴き、アルバートに対して冷たい無関心を示し、ハイドーの容姿について鋭く批判的な発言をする。彼女はハイドーの正体について伯爵に問いかけ、ボックス席での状況に反応する。

Chapter 57 - The Alfalfa Field

Eugénie / Mlle Danglars

エウジェニー・ダンガスは、ヴァランティーヌがマクシミリアンとの面会を遅らせるために彼女と腕を組んで歩いている間に、ヴァランティーヌの過去の行動として一瞬登場する。エウジェニーはアルベール・ド・モルセルとの結婚に激しい嫌悪感を抱いていることを告白したとヴァランティーヌは報告している。

Chapter 76 - The Progress of the Younger Cavalcanti

Eugénie / Mlle Danglars — aliases: Mademoiselle (マドモアゼル)

エウジェニー・ダングラールはアンドレアと共にピアノの前に座り、彼の接近に対して冷淡かつ軽蔑的な態度を保つ。彼女は最終的に歌唱指導者のルイーズ・ダルミリーと共に書斎へ退き、アンドレアが一人で音楽に没頭するのを許した後、再び戻ってきてアルバートに軽く一礼し、友人の元へ戻った。

Chapter 93 - Valentine

Eugénie — aliases: Mademoiselle Danglars (ダンガラール嬢)

エウジェニーは母と共に、彼女のカヴァルカンティ王子との婚約を発表しに赴く。彼女は家庭的な生活への拒絶と、アルベールとの婚約解消への安堵を示すことで、独立心と芸術的な性質を顕示する。ヴァレンティーヌの蒼白さに言及し、緊急事態が進行する中で部屋を後にする。

Chapter 95 - Father and Daughter

Eugénie / Eugénie Danglars / Mademoiselle Eugénie / Mademoiselle Danglars — aliases: daughter (娘)

エウジェニーは黒いサテンの服を着て応接間に現れ、自由と富への欲求に基づき、アンドレア・カヴァランティとの結婚を拒絶する。彼女は父の論を冷静に崩し、破産の脅しに屈して結婚に同意するが、その条件として資本の保護を要求する。その後、彼女は母親と訪問に行くために部屋を出ていき、ドアルミーユ嬢はピアノを弾く。

Chapter 96 - The Marriage Contract

Mlle Eugénie / Eugénie — aliases: the bride-to-be (花嫁候補), the future spouse (未来の配偶者)

エウジェニー・ダングラールは白いシルクのドレスを着て契約書の署名式に現れ、完璧な自信と無表情さを示した。彼女は伯爵からの賞賛を受け入れ、持参品の展示を受け、集まった若者たちをその魅力と披露された富で魅了したが、当局の到着によって集会は中断された。

Chapter 97 - The Road for Belgium

Eugénie / Eugénie Danglars — aliases: Monsieur Léon d'Armilly (レオン・ダルミリー氏)

アンデレア・カヴァランティとの結婚を拒否したエウジェニー・ダングラールは、脱出を決定力を持って進める。髪を切り、男性の服を着てレオン・ダルミリーを名乗り、偽造のパスポートと前払いの馬車を使って、管理人と馬夫を欺き、ルイーズをパリから連れ出すことに成功し、家族の将来を台無しにするスキャンダルを回避した。

Chapter 98 - The Inn of the Bell and Bottle

Eugénie — aliases: Mademoiselle Danglars (ダンガラール嬢), the blonde (金髪の)

強制的な結婚を避けるためにパリを逃げ出したエウジェニーは、コンピエーニュの宿屋の3号室に滞在していた。アンデリアが煙突から彼女のベッドに落ちた際、彼女は当初彼に自決を命じるが、警察の到着に圧倒される。アンデリアが連れていかれるのを恐怖で見守り、旅行用の馬車に戻った際には恥辱と怒りに満ちた。