ChapterTrack
🇯🇵 日本語

Lucien Debray

Chapter 39 - The Guests

Lucien — aliases: M. Lucien Debray (M.リュシアン・ドブレイ), Commandeur (コマンデール)

デブレイは早く到着し、スペインの政治と最近の勲章について語り合った。彼は政府に対して懐疑的な見方を保ち、伯爵の存在については伯爵が到着するまで懐疑的であった。彼は朝食の集まりに加わり、シャトー=ロノーが伯爵を高貴な領主として描写したことに同意した。

Chapter 46 - Unlimited Credit

Lucien Debray — aliases: Monsieur Debray (ドゥレゼイ氏), The private secretary (私人秘書), The little viscount (小さな子爵)

ドブレは、ダンガラール夫人の同伴者として執事から認められ、一家の旧知の友人であり、内務大臣の私人秘書であると紹介される。

Chapter 47 - The Dapple-Greys

Debray / Lucien — aliases: Monsieur Debray (ドゥレゼイ氏)

デブレイは女伯爵と座り、伯爵の馬の価格を伝え、最終的に夫婦間の緊張した家庭の場から離れる口実を見つけて立ち去る。

Chapter 53 - Robert le Diable

Lucien / Debray — aliases: Monsieur Lucien (ミシエ・リュシアン)

リュシアン・ドブレはモルセルに大臣の席を提供し、その後ダンガラス夫人とエウジェニーに加わる。彼は二人の伯爵に関する質問に答え、それをモルセルに任せ、ハデーの美しさを目撃する。

Chapter 54 - Rise and Fall

Lucien / Debray / Lucien Debray

アルベールに同行したドブレは、ダングラールの金融投機について会話し、偶然にも彼がダンガラール夫人に株式取引のためにニュースを提供していることを暴露してしまう。彼は虚偽の噂を広めて彼女に教訓を与える方法を説明しようとするが、伯爵の厳格な視線を感じ取ると、明らかな恥じらいを示し、訪問を短く切り上げた。

Chapter 61 - How to Rescue a Gardener from Dormice Who Are Eating His Peaches

— aliases: Debray (デブレイ)

デブレイはダングラール邸へ車を走らせ、逃亡したドン・カルロスについてバーネスに緊急に知らせ、彼女に夫に債券を直ちに売却するよう指示させた。

Chapter 62 - Ghosts

— aliases: Debray (デブレイ), minister's secretary (大臣の秘書)

ドブレがダングラール夫人と共に乗ったクーペから降り、夫人に手を差し伸べながら、密かに彼女に紙片を渡す。

Chapter 63 - Dinner

Debray — aliases: Monsieur Debray (ドゥレゼイ氏)

デブレイは夕食会に出席し、グループに従って不気味な部屋へ向かい、暗い物語を娯楽の源として興味を示す。彼は骨格に関する状況の深刻さに驚きを隠せない。彼は、伯爵が庭で発見されたものについてヴィルフォールとダンガールを尋問している間、グループと共に留まる。

Chapter 65 - A Domestic Scene

Debray / Lucien

ドブレはダングラス夫人を家まで送り届けるが、ダングラス男爵は妻との個別の会話を望み、彼を追い払う。ドブレは恥じ入ってその場を去り、夫が自分よりも社会的に下の者に対してどれほど驚くべき権威を振るえるかを思い巡らす。

Chapter 96 - The Marriage Contract

Debray

リュシアン・ドブレはゲストとして契約調印式に出席し、応接室から出来事を観察していた。警察が到着しスキャンダルが展開する場にも立ち会ったが、直接的な行動は取らなかった。

Chapter 104 - The Signature of Baron Danglars

Debray — aliases: Private Secretary (私設秘書)

ドブレはシャトー=ルノーとボアシャンとともに葬儀の通夜に到着し、最近の悲劇やモンテ・クリスト伯およびマクシミリアン・モレルの行方について議論した。

Chapter 109 - The Assizes

Debray

ドブレはシャトー=ロノーとともに裁判に出席し、ボーシャンがヴィルフォール家の死について明らかにしたことを聞く。彼はエドゥアールに関する主張について懐疑的な見解を示し、ベネデットの狡猾さに関する大統領の発言について議論する。

Chapter 110 - The Indictment

Debray

ドブレは裁判に出席し、ボーシャンとシャトー=ロノーの反応を聞き届けた。彼はエウジェニーとの結婚をわずかに検討していたことを明かし、彼女が死去したことに安堵を表明した。