ChapterTrack
🇯🇵 日本語

Monsieur de Morcerf

Chapter 3 - Les Catalans

Fernand — aliases: Catalan (カタルーニャ語)

フェルナンはメルセデスに愛を乞う絶望的な願いを捧げるが、冷たく拒絶される。エドモンとメルセデスを遠くから眺めた後の激しい嫉妬にかられ、近くのワイン売り場へと退き、婚約祝いの行事への招待を受けても、怒りをかろうじて抑え込む。

Chapter 4 - The Plot

Fernand — aliases: Catalan (カタルーニャ語), young man (若者)

フェルナンはメルセデスへの執着とダンテスを殺害する意志を告白するが、メルセデスの反応への恐怖から説得される。彼はダンガルの代替案を受け入れ、告発状の作成を聞きながら、捨てられたメモを密かにポケットにしまい込み、王立検事へ送るために急いで駆けつける。

Chapter 5 - The Betrothal

Fernand — aliases: the disappointed lover (失望した恋人)

フェルナンは、ダンテスの幸福を目の当たりにして、目に見えるほどの蒼白さと震えに苛まれながら宴に出席した。彼は逮捕の際に姿を消し、おそらく手紙を送るためだったと考えられ、後にメルセデスへの支援を申し出るために戻り、自分の役割を保とうと試みた。

Chapter 9 - The Evening of the Betrothal

Fernand

フェルナンはメルセデスに追ってレス・カタランズへ赴き、彼女が一夜中エドモンを悼む間、彼女の冷たい手に膝をつき、情熱的なキスで覆った。

Chapter 41 - The Introduction

Morcerf / Comte — aliases: Comte de Morcerf (モルセル伯爵), General (一般)

モルセルは軽蔑を込めた素直さで伯爵を迎え、彼の軍事経験や政治経歴について会話を楽しんだが、見知らぬ男の正体には気づいていなかった。伯爵の褒め言葉に簡単に心惹かれた彼は、貴族院の会議に出かけて妻に客人の接待を任せた。

Chapter 53 - Robert le Diable

Morcerf / General — aliases: Comte de Morcerf (モルセル伯爵), Comte (コンテ)

モルセルがオペラ館に到着し、ダンガラース女伯爵のボックスに加わる。彼は伯爵と紹介され、会話を楽しみ、伯爵に抱擁されることでハイディーを動揺させる。彼はかつてアリ・テベリンの下で仕えたことを認める。

Chapter 86 - Judgement Is Passed

Morcerf / Monsieur de Morcerf / Fernand Mondego / Fernand / Count de Morcerf — aliases: The Count (伯爵), Colonel (大佐), Frankish officer (フランク人の士官), Lieutenant-General (中将)

モルセル伯爵はスキャンダルを知らずに貴族院に現れ、アリ・パシャからの指輪と手紙を引用して情熱的な弁護を展開するが、ハイデが彼を裏切り者フェルナン・モンドゴとして特定する売買契約書を提示した瞬間、絶望の底に陥り、恥じて部屋から逃げ出す。

Chapter 92 - Suicide

Fernand / Comte de Morcerf / General de Morcerf — aliases: the Count (伯爵), the General (将軍), the wretch (哀れな奴), the demon (悪魔)

フェルナンは、敵である息子の許しを受け入れず、名誉のために決闘を求めモンテ・クリストの屋敷に現れる。彼はモンテ・クリストの真の名字を要求し、それがエドモン・ダンテスであることを知ると、自らの完全な破滅を悟り、自宅に逃げ込んで自決する。