Chapter 47 - The Grave Is No Bar to My Call

Summary

Mat Cauthon sonne le Cor de Valère, invoquant une armée d'anciens Héros menés par Artur Hawkwing pour combattre les Seanchan. Rand al'Thor s'enfonce dans la brume pour affronter Ba'alzamon, engageant un duel psychique et physique tout en utilisant le vide pour canaliser le Pouvoir Unique, et finit par transpercer le cœur du Shadowspawn avec son épée marquée du héron pour le bannir. Les Héros du Correntent dans la mêlée, inversant le cours de la bataille contre les forces Seanchan à Falme, tandis que Rand réalise que les deux combats sont liés, l'obligeant à tenir tête à son ennemi pour sauver Egwene.

Characters

• Rand / Rand al'Thor — Rand chevauche vers les collines au-dessus de Falme, apprend le sacrifice d'Ingtar et regarde Mat sonner le Cor pour invoquer des Héros. Il affronte Ba'alzamon dans les brumes, canalisant le Pouvoir tout en maintenant le vide, et finit par tuer l'entité en transperçant son cœur avec son épée marquée du héron après avoir réalisé qu'il doit mourir pour gagner.
• Mat — Mat porte la Corne de Valère et le couteau de Shadar Logoth, sonne la Corne pour invoquer les Héros, et rit en jouant des notes sauvages pour les guider au combat aux côtés de Rand et Perrin.
• Perrin — Perrin attache la bannière du Dragon à un piquet, chevauche avec les Héros de la Corne dans la brume avec sa hache, et combat côte à côte avec Artur Hawkwing contre les Seanchan.
• Hurin — Hurin refuse de rester en arrière, suit les Héros au combat avec son épée courte et son briseur d'épées, et reçoit une commendation d'Artur Hawkwing pour son courage.
• Ingtar — Ingtar lance un dernier cri de guerre et affronte les forces Seanchan pour couvrir la fuite de Rand, se sacrifiant dans le chaos qui s'ensuit.
• Red — Le Rouge hennit frénétiquement lors de la confrontation entre Rand et Ba'alzamon, puis disparaît lorsque Rand est projeté de sa selle dans la brume.
• Ba'alzamon — Ba'alzamon affronte Rand dans les brumes, le taquinant avec son passé de Lews Therin et lui offrant le pouvoir, avant d'être transpercé au cœur par l'épée marquée du héron de Rand et de disparaître dans une explosion de feu.
• Artur Hawkwing — Artur Hawkwing chevauche à la tête des Héros convoqués, reconnaît Rand comme le Dragon et charge dans les lignes des Seanchan aux côtés de Perrin, tournant la bataille en leur faveur.
• Rogosh (Rogosh Eagle-eye (Rogosh l'Aigle-œil)) — Rogosh Eagle-eye apparaît parmi les Héros convoqués, décrit comme un homme au caractère paternel, aux cheveux blancs et aux yeux perçants, chevauchant à la tête de l'armée.
• Gaidal (Gaidal Cain (Gaidal Cain)) — Gaidal Cain dégaine deux épées et chevauche avec les Héros, rejoignant la charge contre les forces Seanchan.
• Birgitte — Birgitte, la blonde archère, rit et tend son arc, puis part au combat avec les autres Héros.
• Domon / Bayle — Bayle Domon apparaît dans la vision de Rand à bord de son navire, l'air apeuré alors qu'il attend dans le port pendant que la bataille fait rage.