ChapterTrack
🇨🇳 中文

M. Beauchamp

Chapter 39 - The Guests

Beauchamp — aliases: Monsieur Beauchamp (博尚先生), the journalist (记者)

博尚前来用早餐,抱怨自己的政治事务以及唐格拉尔即将发表的演讲。他嘲笑吸血鬼和强盗的说法,认为伯爵是虚构的,但对伯爵在用餐期间因缺乏法国礼仪而做出的得体道歉印象深刻。

Chapter 40 - Breakfast

Beauchamp — aliases: Monsieur Beauchamp (博尚先生)

记者博尚向伯爵询问关于他药丸的事,并提议包下巴黎所有剧院的包厢。他拒绝前往众议院,更愿意为读者撰写关于伯爵的文章,并请求阿尔贝将介绍之功归于自己。

Chapter 74 - The Villefort Family Vault

Beauchamp

博尚坐在灵车里,思考着圣梅朗夫人的宪法健康状况以及诺瓦蒂耶的政治性质。在墓地,他与德布雷就生死问题展开了一场哲学对话。

Chapter 84 - Beauchamp

Beauchamp — aliases: the journalist (记者)

经过为期三周的雅尼纳之行,博尚抵达阿尔贝·德·莫尔塞夫家中,呈交了当地居民提供的宣誓书,证实费尔南·蒙德戈背叛了阿里帕夏。他向阿尔贝出示了这份证据,并解释说自己是在寻求确证后才考虑决斗之事。当阿尔贝烧毁了文件后,博尚同意保守秘密,建议朋友掩饰悲痛,并提议去拜访伯爵。

Chapter 85 - The Journey

Beauchamp — aliases: journalist (记者)

博尚拜访伯爵,讨论关于订婚的谣言,并证实他曾建议阿尔贝保持沉默。他拒绝了前往诺曼底的邀请,称需要关注自己报纸的邮箱。随后,他派贴身男仆弗洛朗坦给在诺曼底的阿尔贝送去一封信和一份报纸,其中再次揭露了费尔南的过去。

Chapter 86 - Judgement Is Passed

Beauchamp / M. Beauchamp — aliases: friend (朋友)

博尚向阿尔贝解释政府报纸如何刊登了来自雅尼娜的证据文章,随后讲述了他自己在听证会期间躲藏在画廊里的经历,描述了费尔南的辩护以及海黛作为决定性证人的登场。

Chapter 87 - Provocation

Beauchamp

博尚陪同阿尔贝·德·莫尔塞夫前往唐格拉尔府邸,支持朋友对丑闻来源的调查。在与唐格拉尔的对峙中,他大多保持沉默,但同意阿尔贝的看法,即基督山伯爵才是真正的反派,必须直接质问他。

Chapter 88 - The Insult

Beauchamp

博尚陪同阿尔贝前往对峙,随后回到包厢进行调解。他试图向伯爵请求解释,但被拒绝;接着他正式确定了决斗的安排,指定使用手枪并在文森森林进行,最后对伯爵的态度感到震惊而离开。

Chapter 90 - The Encounter

Beauchamp

博尚与夏托-雷诺在决斗地点等候。他带来了为此次事件购买的左轮手枪。他对阿尔贝的供词感到震惊,并请求夏托-雷诺解读这些离奇的事件。

Chapter 91 - Mother and Son

Beauchamp

决斗取消后,博尚率先发言,祝贺阿尔贝的英勇,并建议他离开巴黎,前往一处宁静的地方进行训练,最终平静或带着尊严地归来,他提醒道,无果的决斗会引来真正的决斗者。阿尔贝感谢博尚和夏托-雷诺代他担任副手。博尚伸出手,夏托-雷诺挥手致意,阿尔贝仅低声向他们道别。

Chapter 96 - The Marriage Contract

Beauchamp

博尚作为宾客出席签约仪式,在人群中穿梭并观察着事态发展。当警察到来时,他目睹了安德烈亚·卡瓦尔坎蒂的财富瞬间崩塌。

Chapter 104 - The Signature of Baron Danglars

Beauchamp

博尚参加葬礼瞻仰,与德布雷和夏托-雷诺讨论维尔福家族的死亡事件。他指出,如果这些死亡发生在其他地方,维尔福可能会面临丑闻,这颇具讽刺意味。

Chapter 109 - The Assizes

Beauchamp — aliases: the journalist (记者)

博尚穿过拥挤的法庭,与德布雷和夏托-雷纳就即将到来的审判进行了详细的交谈。他向朋友们透露,他从维尔福的前仆人那里收集到了信息,后者声称小爱德华是一个使用药水杀害亲属的连环杀手。他还解释了蒙特克里斯托伯爵可能缺席庭审的原因,因为他直接卷入了卡德鲁斯案件。

Chapter 110 - The Indictment

Beauchamp

博尚在人群中观察审判,目睹了戏剧性的揭露和维尔福的崩溃。他评论了事件的戏剧性,指出戏剧不仅存在于艺术中,也存在于自然中。