Chapter 1 - An Empty Road

Summary

塔姆·索尔·索恩和他的儿子兰德·索尔·索恩带着苹果白兰地和苹果酒，穿过从农场到埃蒙斯村的崎岖多风地带，为即将到来的贝尔泰恩节做准备。在路上，兰德确信自己正被一个骑着黑马的神秘黑影骑手跟踪，那人消失得无影无踪；马特·考顿也遇到了同样的身影，同样感到恐惧。到达村庄后，他们穿梭于节日的繁忙筹备中，塔姆则因智慧女士妮娜薇与威特·康加之间的争执而卷入其中，直到戴丝·康加介入才使冲突戛然而止。众人最终在酒泉客栈聚集，市长布兰·阿尔维尔宣布了一位吟游诗人的到来，并承诺会有烟花表演，从而让村民们暂时忘却了对漫长冬季和奇怪预兆的担忧。

Characters

• Rand / Rand al'Thor — 兰德与父亲同行，背着弓箭，心中萦绕着被一名黑衣骑手监视的不安感。他与马特·考顿交谈，确认了那名陌生人的恐怖存在，随后在村民的注意力转向吟游诗人及节日筹备工作之前，帮忙卸下酒馆的货物。
• Tam / Tam al'Thor (Master al'Thor (阿尔·托尔大师)) — 塔姆引领众人前往伊蒙村场，无视恶劣天气和野生动物的威胁，坚守诺言。他在运送货物时始终保持沉稳务实的态度。
• Bela — 一匹毛茸茸的棕色母马拉着马车，稳步沿着道路前行，无视塔姆催促她的尝试，直到她认出了通往酒泉客栈的路。
• Bran / Bran al'Vere (Mayor (市长), Master al'Vere (大师阿尔·维雷)) — 埃蒙斯之地的镇长兼客栈老板，为了节日早早戴上了他的银鳞徽章。他向塔姆和兰德打招呼，处理岑·布伊的抱怨，并透露了一位吟游诗人的意外到来以及为了提振村民士气而准备的烟花传闻。
• Cenn / Cenn Buie (thatcher (撒切尔)) — 艾莫林村那位愁眉苦脸的茅草匠，看似总在抱怨天气和宁爱薇的预言。他散布着关于没有鹳鸟以及冬天可能结束的悲观情绪，随后为了躲避市长的怒火，逃去寻求热红酒。
• Wit / Wit Congar — 一个瘦弱且爱抱怨的村民，因抱怨智慧女士宁爱而试图插手妇女之圈的事务。他被其强势的妻子黛丝制止，随后离开了对话。
• Daise Congar — 一位身材高大、面容坚毅的女性，维特的妻子，她积极捍卫妇女会的权威，并在丈夫试图干涉村庄政治事务时将其赶走。
• Mat / Mat Cauthon / Matrim — 兰德的友人蹲在货车旁，低声谈论起他也曾遭遇过的一个骑着黑马的恐怖陌生人。他加入兰德一起帮客栈卸下苹果酒，虽然因游吟诗人的消息而松了口气，但那位骑手的身影仍让他心有余悸。