La Carconte

Chapter 26 - At the Sign of the Pont du Gard

La Carconte / Madeleine — aliases: Madame (Мадам), the wife (жена)

Больная и хрупкая, Ла Карконте слушает разговор со лестницы. Она уговаривает мужа отказаться от предложения аббата из страха перед возмездием со стороны могущественных друзей, но в итоге поддается жадности, увидев алмаз. Она задается вопросом, принадлежит ли алмаз только им, и уходит на лестницу, позволяя Кадеруссу решить дальнейшие действия, после чего Кадерусс закрывает дверь, чтобы обеспечить тайну исповеди.

Chapter 27 - Caderousse’s Story

La Carconte

Больная жена Кадруса, Ла Карконт, прислушивается к разговору со лестницы. После того как аббат уходит, она выражает подозрение, что алмаз может быть поддельным, предполагая, что это уловка для выманивания секретов, что на мгновение лишает Кадруса уверенности, прежде чем тот спешит на ярмарку.