Chapter 42 - Monsieur Bertuccio
(Месье Бертуччо)
Summary
Эдмон Дантес, ныне граф Монте-Кристо, прибывает в свой недавно купленный особняк на Елисейских полях и встречает своего управляющего Бертуччо. Он встречается с нотариусом, который подготовил документы на загородный дом в Отёйле; граф немедленно покупает его, не осмотрев имущество, и щедро оплачивает услуги нотариуса. Узнав, что дом находится в Отёйле, Бертуччо заметно бледнеет, что заставляет графа расспросить своего управляющего о причине тревоги. Затем граф приказывает Бертуччо сопровождать его на участок вечером, вынуждая напуганного управляющего подчиниться.
Characters
- Monte Cristo / Count (Monsieur le Comte (Господин граф), His Excellency (Его Превосходительство)) — Граф прибывает в свой парижский особняк, немедленно приобретает дом в Отёйле и замечает крайнее беспокойство Бертуччо относительно этого места, после чего приказывает ему сопровождать его на вечерний визит.
- Bertuccio (Steward (Стайер), Monsieur Bertuccio (Месье Бертуччо)) — Слуга приветствует Графа, подтверждает, что нотариус ожидает, и проявляет видимый ужас и заикание, когда Граф сообщает, что покупает дом в Отейе, хотя в конечном итоге подчиняется приказу сесть в карету.
- notary (Notary (Нотариус), pen-pusher (писунов)) — Появляется нотариус с актом купли-продажи имущества в Отёй, объясняет графу его местоположение и, оставив его в изумлении, получает неожиданное вознаграждение, покрывающее его гонорар с избытком.