Almen Bunt

Chapter 34 - The Last Village

Almen Bunt — aliases: the old farmer (古農夫)

アルメン・バントは、革のような顔をした歯のない老農夫で、自分の荷車 beside に立っている。彼は村の奇妙な訪問者たちと、カエムリンへ一人で向かう自分の計画について、ホルドウィンと議論している。彼はランドとマットに荷車での移動を提供し、モーガス女王、ホワイトタワー、そしてアンドルの政治史について絶え間なく語り続ける。

Chapter 35 - Caemlyn

— aliases: the old farmer (古農夫)

アルメン・バントは馬車を城塞都市カエムリンへ運び、ランドとマットに同乗を促しながら、モーガセ女王とアンドルの歴史について絶えず語り続ける。彼は二人に宿屋の主人ホールドウィンとフェードの危険を警告し、剣を隠すか捨てるよう助言すると、報酬も受け取らず、彼らのその後の行いにも関心を示さず立ち去った。

Chapter 46 - Fal Dara

「ターヴェレン」。ロイアルの溜め息は、地平線の彼方から響く雷鳴のような低鳴りだった。「お前たちは周囲の人生を巻き込んでいくんだな、ランド・アル・ソール。お前と仲間たちが。お前たちの運命が我々の運命を選ぶのだ」。オギアは肩をすくめると、突然、広い顔に大きな笑顔が広がった。「それにしても、グリーン・マンに会えるのは楽しみだ。エーダーのハーマンも父も、そして長老の多くも、グリーン・マンとの出会いについて語っている」 「そんなに多く？」ペリンが言った。「物語では、グリーン・マンを見つけるのは難しく、一度見つけた者は二度と見つけられないとされている」 「二度と、な」とロイアルは同意した。「だが、私は彼に会ったことがないし、お前もそうだ。彼は人間のようにオギアを避けているようには見えない。彼は木についてとてもよく知っている。『木の歌』さえも」 ランドは言った。「私が言いたかったのは――」 ウィズダムが彼を遮った。「彼女は、エgweneと自分がまたパターンの一部だと語っている。お前三人とすべてが織り合わされている。彼女を信じるなら、そのパターンの織り方の中にダーク・ワンを止めるものがあるかもしれない。そして私は彼女を信じるしかないと思う；あまりにも多くのことが起きたのだから」 「私はただ――」 再びニナエヴが鋭く割り込んだ。「お前が何をしようとしたのか知っている」。彼女は鞍の中で落ち着かなく動き始めた彼をじっと見つめ、その後、彼女の顔は和らいだ。「お前が何をしようとしたのか知っている、ランド。私はどのエイド・セイダイも好きではないが、この娘は特にだ。ブレイトに入るよりもましだが、それでも最も嫌なのは、嘘の父だ。お前たち……お前たちが、他のことをしたいのにしなければならないことをできるなら、なぜ私がそれ以下のことしかできないと思うのか？エgweneでさえも？」彼女は答えを期待しているようには見えなかった。手綱をまとめると、前方のエイド・セイダイの方を眉をひそめて見た。「我々がこのファル・ダーラに早く着くのか、それとも彼女が我々をここで夜を過ごさせようとしているのか、不思議だ」