Chapter 24 - To Make a Stand

Summary

Melfane examina Elayne y ordena una semana estricta de descanso después del ataque de Black Ajah, mientras Birgitte y Matrim discuten los asesinos escapados y un complot en curso contra Mat. En Maradon, Yoeli y Rodel Ituralde visitan Lord Torkumen, que descarta sus advertencias sobre Trollocs y rechaza la ayuda, lo que llevó a Ituralde a acusarlo de simpatías de Darkfriend y convencer a Yoeli de jurar al Dragón en su lugar. Perrin entra en el sueño del lobo para entrenar con Hopper y confrontar Slayer después de la muerte de Morninglight, eventualmente despertando para cortar madera mientras reflexiona sobre su liderazgo y naturaleza antes de decidirse a conocer a los Whitecloaks en su campo de batalla elegido.

Characters

• Elayne / Trakand (Queen (Queen), Your Majesty (Your Majesty)) — Se somete a un examen de partera y recibe una orden estricta para una semana de descanso en cama después del ataque de Black Ajah. Ella devuelve su medallón de cabeza de zorro a Matrim y reflexiona sobre la inminente invasión de las Sombras mientras maneja su agotamiento.
• Melfane (midwife (comadrona), Queen's midwife (Queen's midwife)) — Examina Elayne con un tubo de madera, insiste en el descanso absoluto de la cama y una dieta estricta para recuperarse del estrés, y permite sólo una reunión de media hora con Birgitte antes de retirarse.
• Birgitte / Silverbow (Warder (Warder), Captain-General (Captain-General)) — Guarda las cámaras de Elayne, cuestiona por qué el Queen se niega a su protección, y confirma que Doilin Mellar escapó con una copia del medallón de cabeza de zorro mientras Shiaine y otros desaparecieron.
• Matrim / Cauthon — Entra en la cámara disfrazada con una bufanda para discutir un complot de asesinato en su contra por Darkfriends, recibe su medallón cabeza de zorro de Elayne, y plantea preocupaciones sobre el gholam.
• Yoeli — Camina por Maradon con Ituralde, revela que mató a compatriotas y organizó una revuelta para apoderarse de la ciudad, e inicialmente exige la ejecución antes de aceptar jurar al Dragón y ayudar a defender los muros.
• Rodel / Ituralde (leader of the Domani army (líder del ejército de Domani)) — Visita Lord Torkumen en Maradon, lo acusa de simpatizar con Darkfriend por rechazar la ayuda contra Trollocs, y convence con éxito a Yoeli para luchar en Tarmon Gai'don en lugar de buscar la muerte.
• Vram / Torkumen (Lord Torkumen (Lord Torkumen), lord of the city (señor de la ciudad)) — Despide las advertencias de Ituralde sobre el venidero Sombras, lo llama traidor dragones, y se niega a proporcionar suministros o asistencia, provocando acusaciones de traición.
• Faile — Vuelve a su tienda con Perrin, utiliza un peine de plata que cambió por Gaul, y huele preocupado por la batalla inminente mientras mantiene un comportamiento agradable.
• Perrin / Aybara (Lord Perrin (Lord Perrin), Young Bull (Young Bull)) — Entra en el sueño del lobo para entrenar con Hopper y enfrentar Slayer después de la muerte de Morninglight, despierta para cortar madera mientras reflexiona sobre su compleja naturaleza y deberes de liderazgo, y decide reunirse con los Whitecloaks en su campo de batalla elegido.
• Hopper — Guías Perrin a través de entrenamiento de sueños, le enseña a controlarse a sí mismo en lugar de culpar a los lobos, lo lleva a Dragonmount donde muchos lobos se reúnen, y termina su sesión para llorar Morninglight.
• Morninglight — Un lobo en la manada de Oak Dancer que aulla de dolor repentino y muere en el sueño del lobo, lo que llevó a Perrin a cambiar de ubicación y cazar Slayer.
• Slayer — Aparece despellejando el cadáver de Morninglight en el sueño del lobo, lucha contra Perrin utilizando la manipulación del sueño para crear hielo y cuerdas, y escapa después de un breve choque que deja Perrin empapado en agua de mar.
• Gaul — Se queda cerca de Perrin mientras corta madera por la noche, afilando su lanza y manteniendo una distancia vigilante de los residentes gai'shain de la tienda.
• Elyas / Dashiva — Se acerca Perrin tarde en la noche para discutir el destino de Noam en el sueño del lobo, comparte cómo encontró un equilibrio entre el hombre y la hermandad del lobo, y recibe la noticia de que Perrin luchará contra los Whitecloaks mañana.
• Kenly / Maerin — Se mantiene en guardia fuera de la tienda de Perrin por la noche e informa de la hora después de medianoche antes de seguirlo fuera.
• Jaim / Dawtry — Guarda la tienda de Perrin junto a Kenly, confirma que es más de medianoche, y se prepara para seguir a su señor.