Chapter 38 - Wounds

Summary

Egwene al'Vere combate a las hermanas de la Ajah Negra dentro de Tel'aran'rhiod, dándose cuenta de que debe combinar la canalización y el sueño para sobrevivir al asalto. Ella se enfrenta a Mesaana, que se ha disfrazado de Katerine y le pone una presa en el cuello, pero Egwene resiste la compulsión a través de la pura voluntad y rompe la mente del Forsaken durante un duelo mental. Al despertar, Egwene descubre a Gawyn Trakand mortalmente herido por asesinos; ella lo vincula como su Warder y esposo antes de que muera. Mientras tanto, Perrin Aybara navega por una pesadilla aterradora de Tar Valon ardiendo para atraer a Slayer hacia una trampa, roba su pico ter'angreal, lo destruye en lava, y despierta la muerte de Hopper antes de ordenar su campamento evacuado a través de las puertas de entrada. Graendal recibe la noticia de la victoria de Egwene pero ordena a su sirviente a lanzar la trampa contra Perrin de todos modos, con la intención de utilizar su naturaleza ta'veren para atraerlo a una tormenta mortal.

Characters

• Egwene / Egwene al'Vere (Amyrlin (Amyrlin)) — Lucha contra el Ajah Negro en Tel'aran'rhiod, se da cuenta de que debe combinar la canalización y el sueño de sobrevivir. Ella se enfrenta a Mesaana, resiste la compulsión de un a'dam por pura voluntad, y rompe la mente del Forsaken durante un duelo mental antes de despertar para encontrar Gawyn mortalmente herido.
• Gawyn / Gawyn Trakand — Emboscada por asesinos en su sueño, sufre una herida lateral abierta. Se cura parcialmente, une a Egwene como su Warder y su marido, confiesa su amor y muere poco después.
• Perrin / Perrin Aybara — Entra en una pesadilla aterradora de Tar Valon quemando para atraer a Slayer a una trampa. Roba el pico ter'angreal, lo destruye en lava, y despierta la muerte de Hopper antes de ordenar su campamento evacuado a través de las puertas de entrada.
• Mesaana / Katerine — Disfrazada como Katerine, coloca un a'dam en el cuello de Egwene e intenta dominar su mente en Tel'aran'rhiod. Su voluntad está rota por la resistencia de Egwene, dejándola catatónica y babeando.
• Melaine — Salva a Egwene de detrás de una pared de granito durante el asalto de Black Ajah. Más tarde inspecciona el Mesaana caído y reconoce la deuda de Egwene con el Aiel.
• Amys / Amys Benttree — Inspecciona la catatónica Mesaana, identifica su condición como Sammana, y comenta que Egwene se ha demostrado más allá de un aprendiz.
• Bair — Observa las secuelas del duelo mental, confirma el estado roto de Mesaana, y está de acuerdo con Amys en que la batalla ha terminado.
• Nynaeve / Nynaeve al'Meara — Busca entre escombros en Tel'aran'rhiod junto a los otros Soñadores después de que las fuerzas de Mesaana huyan.
• Siuan / Siuan Sanche — Encuentra vivo Egwene y expresa alivio de que el Amyrlin sobrevivió al asalto, observando que la cúpula todavía atrapa al enemigo arriba.
• Leane / Leane Sharif — Osos ennegrecidos cortes en su cara, pero se mantiene fuerte al lado de Siuan como Egwene vuelve a los pisos superiores de la Torre.
• Alviarin — Retrocede con Ramola enviando tejidos destructivos antes de recibir la orden de Mesaana de retirar sus fuerzas del sueño.
• Ramola — Lucha junto a Alviarin contra Egwene antes de huir de la Torre bajo el mando de Mesaana.
• Nicola — Atrapada en una trampa mágica que estalla desde el suelo, es asesinada por la roca fundida mientras Egwene intenta salvarla.
• Evanellein — Lanzando fuego por un pasillo con otra hermana, ella es soplada contra una pared por Egwene's Earth tejer y muere por el impacto.
• Hopper — Se desvanece después de enviar un mensaje final a Perrin sobre Boundless, su conciencia se extinguió en el sueño del lobo.
• Slayer — Atraído a la trampa de la pesadilla de Perrin, se distrae momentáneamente por el terror antes de que Perrin robe su ter'angreal y lo destruya, dejando sólo un trozo de metal fundido.
• Faile — Atiende a las heridas de Perrin en su despertar, comparte su dolor por Hopper, y lo acompaña fuera del campamento abandonado mientras las tropas evacuan.
• Masuri — Los intentos de sanar a Perrin mientras duerme, pero es detenido por Edarra, que insiste en que no funcionaría en las heridas de los sueños.
• Edarra — Detiene a Masuri de Curación Perrin, lo observa con una mirada de medición, y permanece atrás mientras el campamento se vacía.
• Chiad — Sostiene una linterna para iluminar el prado herboso mientras Perrin y sus seguidores se preparan para partir.
• Grady — Abre una puerta de entrada para las tropas que salen, deseosas de dejar atrás el campamento contaminado.
• Elyas — Espera con Gaul y las Doncellas mientras las fuerzas de Perrin evacuan a través de las nuevas puertas abiertas.
• Gaul — Está preparado con las Doncellas Aiel, observando la evacuación del campamento antes de cruzar la puerta.
• Neald — Crea globos brillantes para iluminar el prado vacío mientras las últimas tropas se posan a través de la salida.
• Graendal — Recibió noticias de la victoria de Egwene pero ordenó a su sirviente lanzar la trampa contra Perrin de todos modos, planeando usar su naturaleza ta'veren para atraerlo a una tormenta mortal.