ChapterTrack
🇪🇸 Español

Chapter 7 - Lighter than a Feather

(Más ligero que una pluma)

Summary

Lan Mandragoran viaja hacia el este hacia la Blight con Bulen, rehusándose a criar a la Grulla Dorada a pesar de tres viejos conocidos –Andere, Nazar y Rakim– que insisten en seguirlo. Ellos intercambian palabras sobre la realeza y el destino antes de cabalgar juntos en una tierra que Lan considera destinada a la muerte. Mientras tanto, Galad Damodred come avena simple en su tienda, mientras que Child Byar informa que Perrin Goldeneyes se está acercando con un ejército mixto de banderas Ghealdan, Mayene y Wolfhead. Byar detalla encuentros pasados donde Perrin mató a Niños de la Luz y levantó a Trollocs, instando a un ataque inmediato, pero Galad decide reunir más información primero. En su propio campamento, Perrin Aybara toma un desayuno de carne pesada mientras reflexiona sobre los gustos cambiantes y la naturaleza del lobo. Gaul llega con informes de exploración revelando un ejército de veinte mil Whitecloak dirigido por su Lord Captain Commander, lo que llevó a Perrin a desplegar más exploradores y prepararse para el diálogo para rescatar a los aliados capturados.

Characters

  • Lan / Lan Mandragoran (Andra (Andra), Master Andra (Master Andra)) — Viaja hacia el este hacia la Blight con Bulen, negándose a criar a la Grulla Dorada a pesar de que tres viejos conocidos insisten en seguirlo. El grupo cabalga juntos mientras acepta su compañía en una tierra que considera destinada a la muerte.
  • Bulen — Cabalga junto a su amo, sugiriendo rutas alternas y ofreciendo visitar la granja de un primo antes de callarse cuando Lan insiste en continuar hacia el este. Demuestra ser capaz con la espada y maneja su caballo de carga.
  • Andere — Aparece en cueros de caza y una capa negra, insistiendo en que ya no es el muchacho Lan una vez reprendido y cabalga a su lado porque se necesitan soldados. Desafía el reclamo de la realeza mientras acepta el camino por delante.
  • Nazar — Un anciano de más de 70 años que lleva un hadori y una espada, declarando que puede hacer lo que quiera y que sólo obedecerá a un rey. Cabalga con el grupo hacia la muerte sin dudarlo.
  • Rakim — Un hombre saldeo que se ríe de la autoridad y declara que la muerte es más ligera que una pluma, haciendo que el camino por delante parezca más fácil de lo esperado mientras sigue Lan hacia el este.
  • Galad / Galad Damodred (Lord Captain Commander (Lord Captain Commander)) — Come avena simple para evitar la envidia entre sus tropas y escucha el informe de Byar sobre XX0X acercándose con un ejército mixto. Resuelve que no pueden ignorar la amenaza, pero decide reunir más información antes de participar.
  • Byar (Child (Child)) — Informes de que las fuerzas de Perrin están cerca y detalles encuentros pasados donde Perrin mató a Niños de la Luz y levantó Trollocs en los Dos Ríos. Insta a su comandante a atacar inmediatamente, argumentando que los granjeros romperán contra el poder de los Niños.
  • Perrin / Perrin Aybara (Goldeneyes (Goldeneyes)) — Consume un desayuno de carne pesada mientras reflexiona sobre los gustos cambiantes y la naturaleza del lobo, luego recibe el informe de Gaul de un ejército de Whitecloak cercano dirigido por su Lord Captain Commander. Ordena que se desplieguen más exploradores y se prepara para ofrecer un diálogo para rescatar a los aliados capturados.
  • Faile — Dines con su marido, cuestiona su elección de carne para el desayuno, y nota su intención de comer con Alliandre antes de dejarlo para ocuparse de asuntos de campamento. Lleva un vestido gris discreto y un cordón de piedra azul.
  • Gaul — Entra en la tienda, comparte una comida, y entrega informes de exploración sobre el tamaño del ejército de Whitecloak, el liderazgo, y el Queen de la lealtad de Ghealdan. Observa la presencia de Elyas Machera entre los seguidores del campamento enemigo.