Chapter 7 - Lighter than a Feather
(轻如鸿毛)
Summary
兰·曼德拉戈兰与布伦一同向东前往污染之地,尽管安德雷、纳扎尔和拉基姆三位旧识坚持随行,他仍拒绝升起金鹤旗。在骑马进入一片兰认为注定走向死亡的土地之前,两人就王权与命运交换了看法。与此同时,加兰德·达莫德雷德在帐篷里吃着简单的粥,拜尔报告说佩林·黄金眼正率领一支混合军队逼近,旗帜包括盖尔丹、马伊恩以及狼头旗。拜尔详细描述了过往的遭遇战,指出佩林曾杀死光之子并唤醒拖洛格,敦促立即发动攻击,但加兰德决定先收集更多情报。在佩林自己的营地中,佩林·艾巴雷吃着丰盛肉类的早餐,反思着自己口味的变化与狼的本性。高尔带来侦察报告,显示一支由白披风领主团长率领的两万大军正在逼近,于是佩林部署了更多斥候,并准备进行谈判以营救被俘的盟友。
Characters
- Lan / Lan Mandragoran (Andra (安德拉), Master Andra (安德拉大师)) — 与布伦一同向东前往腐化之地,尽管三位旧识坚持随行,他仍拒绝升起金鹤。一行人结伴而行,他默许他们加入自己前往那片他认为注定毁灭的土地。
- Bulen — 他紧随主人骑行,不时建议替代路线,并提议去探望一位表亲的农场,但在兰坚持继续向东时便不再言语。他剑术娴熟,也能妥善照料他的驮马。
- Andere — 他身穿狩猎皮甲,披着黑色斗篷,坚称自己已不再是兰曾经斥责的那个少年,并声称因为需要士兵而与她并肩骑行。他在接受前方道路的同时,对王位继承权提出了挑战。
- Nazar — 一位年过七旬的老者,身着羽织,腰佩长剑,声称自己随心所欲,只服从国王的命令。他毫不犹豫地随队伍一同赴死。
- Rakim — 一位来自萨迪恩的男子,他嘲笑权威,宣称死亡轻如鸿毛,使得前方的旅途显得比预期更加轻松,他一路跟随兰向东行进。
- Galad / Galad Damodred (Lord Captain Commander (领主船长指挥官)) — 他食用简单的粥食,以避免在部队中引起嫉妒,并听取拜尔关于佩林·黄金之眼率领混合军队逼近的报告。他决心不能忽视这一威胁,但决定在交战前收集更多情报。
- Byar (Child (孩子)) — 关于佩林部队就在附近以及他过去在两河地区击杀光之之子并复活图灵克的遭遇报告。他敦促指挥官立即发动攻击,辩称农民将在光之之子的强大力量面前崩溃。
- Perrin / Perrin Aybara (Goldeneyes (金眼)) — 在享用丰盛肉类早餐的同时,他反思着口味的变迁与狼人的天性,随后收到了高尔的报告:一支由白袍军领主指挥官率领的白袍军队正在逼近。他下令部署更多侦察兵,并准备提出谈判以营救被俘的盟友。
- Faile — 她与丈夫共进晚餐,质疑他早餐选择肉类的原因,并表明自己打算在离开前与 Alliandre 一同用餐,将营地事务交由丈夫处理。她身穿一件不起眼的灰色连衣裙,佩戴着一条蓝色宝石绳饰。
- Gaul — 进入帐篷,共进晚餐,并汇报关于白斗篷军队规模、领导层以及盖尔丹女王的效忠情况。他注意到埃利亚斯·马切拉出现在敌军的随营人员中。