Chapter 12 - An Empty Ink Bottle

Summary

明·法沙在石之塔（Stone of Tear）的窗台上休息，她与兰德·亚瑟（Rand al'Thor）之间的纽带传来令人安心的暖意，预示着他经过数日的痛苦后正在康复。妮内芙·阿尔米拉（Nynaeve al'Meara）因兰德三天未归而焦躁地在房间里踱步，并质问明为何将她引至此处，此时萨琳·南达尔（Sarene Nemdahl）前来报告卡德珊·塞代（Cadsuane Sedai）的传唤。在阿兰娜空荡的寝宫中，卡德珊调查这位艾伊尔（Aes Sedai）突然失踪的原因，推断她是在收到一封匆忙拆开的信后逃离的，并通过递上甜茶来微妙地操控妮内芙以掩盖其思绪，同时意识到明的少女护卫队（Maidens）实际上是在监视兰德的接近，而非保护明。众人得出结论：阿兰娜可能成为通往转生真龙（Dragon Reborn）的途径，正如明所感知到的那样，他已抵达泰尔（Tear）。

Characters

• Min — 她坐在石之泪的窗台上，感受着与兰德之间纽带传来的温暖慰藉，这信号表明他在经历了数日的痛苦后正在康复。她向宁爱承诺，如果兰德继续下落不明，她将指引她找到他；随后在听闻阿拉娜失踪的消息后，她溜进卡德珊的房间，并感知到兰德已抵达这座城市。
• Nynaeve al'Meara / Nynaeve (Aes Sedai (艾萨·塞代)) — 佩斯·敏因兰德三天未归而心生愤懑，在自己的住处来回踱步，要求给出解释并表达对其当前危险处境的恐惧。她与卡德珊一同调查了阿兰娜消失的密室，询问一封密封便笺的来源，并在不知不觉中被卡德珊的茶所操控，直到意识到敏感知到兰德已近在咫尺。
• Sarene Nemdahl — 进入敏的寝室报告说卡德珊·塞代需要她，随后告知众人阿兰娜已从她的寝宫消失，且没有护卫看到其离开，也没有使用通道。
• Cadsuane Sedai / Cadsuane — 她审视了阿拉娜空荡荡的房间，推断出这位女子是在收到一封匆忙拆开的信后故意逃离的，并在喝茶时摆出一副苦涩的姿态以掩饰真实想法，借此向宁爱薇打听此事。她意识到，明的女仆们实际上是在防备兰德的接近，而非保护明本人。
• Córele (Yellow (黄色)) — 对阿拉娜可能发明了飞行一事发表了轻松的评论，展现出一种轻率的态度，尽管卡德珊目前缺乏耐心容忍此类言论，但她还是默许了。
• Rafela Cindal — Alanna的房间里站着Bera，两人确认最近交流不多，但提到经常听到那位消失的Aes Sedai住处传来哭泣声。
• Bera Harkin — 报告听到阿拉娜哭泣，为卡德珊取来茶以争取思考时间，并确认阿拉娜确实进行了引导，但力量不足以打开通道，随后便消失了。