Chapter 20 - A Choice
(一个选择)
Summary
宁威·阿尔米拉在白塔的地牢中接受正式的升阶测试,一件ter'angreal迫使她经历一百次不断变化的考验,要求她保持绝对的镇定并严格遵守任意制定的规则。幻象操控着她的环境以呈现道德困境,迫使她在完成必要的编织时抛弃垂死的儿童和被困的亲人。为了从达克猎犬手中救出佩林·艾博亚和兰·曼德拉戈兰,宁威在玛尔凯尔打破了规程,提前引导了力量并使用了 balefire,最终在完成最后一次编织后倒下。议事者就她的表现展开辩论,巴瑞辛因她失去镇定和违反规则而宣布她失败,而艾雯·阿尔薇则辩护称她的行为是必要的同情之举。经过紧张的 deliberation,萨琳投下了决定性的赞成票,使宁威以微弱优势通过。随后,宁威立即前往塔瓦隆外的黑塔营地,迫使米蕾尔将兰的纽带转移给她,在准备正式的披肩仪式之前确保了他们的连接。
Characters
- Nynaeve / Nynaeve al'Meara (Aes Sedai (艾萨·塞代), child (儿童)) — 她经历了一场残酷的ter'angreal升阶测试,被迫在僵化的塔内规程与拯救生命之间做出选择。最终她打破规则,提前引动源力并使用 balefire。她辩称对体制的忠诚不应凌驾于同情心之上,并在通过测试后立刻从 Myrelle 处获得了与 Lan 的绑定。她意识到自己的身份依然与 Lan 紧密相连,而非归属于白塔。
- Rosil (Mistress of Novices (见习修女导师), Yellow sister (黄姐妹)) — 引导宁依进入测试室,并在泰瑞尔安雷尔的负荷下力竭倒下前下达初始指令。她随后为宁依取来一条毯子,宣布测试结束,并严禁泄露测试内容。
- Saerin / Saerin al'Vere (Brown Sitter (棕色保姆)) — Weaves Spirit以启动测试,随后对Sitters让Nynaeve遭受报复性残酷对待表示愤怒的抗议。在辩论了使用balefire的必要性和信任其判断的重要性后,她投下了支持Nynaeve的决定性一票。
- Yukiri (Gray Sitter (灰色保姆)) — 观察了测试过程,尽管在试炼中犯下了违规行为,最终仍投票支持提升宁维。
- Barasine (Red Sitter (红保姆)) — 她以缺乏应有的仪态和镇定为由,宣布奈妮薇的失败,并辩称该考验要求对更高尚的目标保持专注,而非被眼前的干扰所分心。她坚持要求奈妮薇发誓永不再次使用 balefire。
- Romanda (Yellow Sitter (黄保姆)) — 坚持参与加冕仪式,并在议事者在审议期间最终投票反对奈妮薇的晋升。
- Egwene / Egwene al'Vere (Amyrlin (艾玛琳)) — 她参与了测试幻象的创造,特别是设计了涉及佩林和兰的场景,以迫使对方做出道德抉择。她在议事司仪面前为宁爱依的行为辩护,并私下承认这次测试过于严苛。
- Lelaine (Blue Sitter (蓝衣女子)) — 同意巴里森对失败的评估,并在最终审议中投票反对提升妮内芙。
- Rubinde — 为测试的严苛性作为正当程序进行辩护,并投票反对 Nynaeve,对她声称能前往 Shayol Ghul 表示难以置信。
- Seaine — 注意到宁依芙日益增长的愤怒与违禁行为,但仍认可她的能力,在权衡禁止使用火球咒的争议后,最终投下了支持她的一票。
- Perrin / Perrin Aybara — 出现在奈妮薇的试炼幻象中,与其他泰尔湾人物一同对抗暗影魔犬,随后被一只触手怪物拖入黑暗之中,凸显了她对抛弃所爱之人的恐惧。
- Lan / Lan Mandragoran (King of Malkier (马尔基尔之王)) — 在宁依薇的最终试炼期间,于马尔凯尔的废墟中对抗一整群暗犬,腿部骨折后由她治愈,两人一同通过一扇门逃脱。
- Master al'Vere — 在宁依的幻象中,他与其他两河居民一同手持长剑,严阵以待,准备抵御逼近的暗影魔犬。
- Mistress al'Donel — 在试炼幻象中与阿尔维尔大师和佩林并肩而立,全副武装,准备迎战逼近的敌人。
- Aerie / Aerie Botteger — 出现在奈妮薇的幻象中,手持武器,随后被一只触手怪物掳走,而珀林正试图营救她。
- Myrelle (Blue sister (蓝色姐妹)) — 起初拒绝在深夜见宁爱薇,但在宁爱薇的威胁下不情愿地转移了兰的纽带。她编织精神以完成转移,然后回到自己的帐篷。