Chapter 35 - The Right Thing

Summary

艾格妮丝·阿尔维勒指示苏安·桑切作为梅萨娜在泰尔阿朗希奥德的诱饵，强调在准备陷阱之前要谨慎并注重个人安全。与此同时，佩林·艾巴亚在完成与加拉德·达摩德雷德的试炼后返回营地。他被判定犯有非法杀人罪，但在宣誓遵守条件后被释放。佩林与费蕾就接受加拉德审判的明智性发生争执，他坚持认为为了即将到来的最后之战保存生命是必要的。随后，他委托费蕾组织撤离计划，并进入狼梦去对抗杀手。在梦境空间中，佩林、霍珀和其他狼群突破了杀手为困住他们而创造的紫色穹顶。一场激烈的战斗随之展开，杀手杀死了狼奥克·丹瑟并重伤了斯帕克斯，随后逃遁。佩林穿过不断变化的梦境地点追击杀手，最终发现了一根固定穹顶的银色泰瑞尔安雷尔尖刺。佩林取走尖刺并将其从营地附近移开，从而消除了直接威胁，但他自身仍被束缚在该尖刺所在的位置。

Characters

• Egwene al'Vere — 指示苏安·桑切将梅萨娜从泰尔阿兰瑞奥的藏身之处引诱出来，同时表达了对苏安全性的担忧，并在准备入睡前为自己安排了双倍守卫。
• Siuan Sanche — 尽管嘴上抱怨，她还是同意了艾雯的计划，并对艾雯对她安全的关心报以微笑，随后离开去与其他人协调。
• Silviana — 没有关于加温的消息，怀疑他故意拖延回复以显示为难，同意加倍保护艾雯并派遣另一名信使。
• Perrin Aybara — 从审判归来，与Faile就其向Galad屈服的决定发生争执，指派她负责疏散准备工作，并进入狼之梦去猎杀Slayer。
• Gaul — 引用两河地区的谚语评论缺乏战斗的情况，并警告佩林：避免一场战斗只会引来另一场，同时指出他的部下正变得焦躁不安。
• Faile — 就其提交判决一事与佩林对峙，接受撤退指挥权，并在佩林进入狼梦前给予他情感上的支持。
• Morgase — 审判结束后，他在营地中四处寻找Lini和Master Gill，虽然已对Perrin定罪，但确保了俘虏们安全返回。
• Galad Damodred — 他向拜尔和伯恩哈尔德解释自己让佩林离开的决定，强调对抗暗影需要团结，并命令营地拔营向卢加德进军。
• Byar — 强烈反对加拉德让佩林自由离去，称他为暗影之人，但因加拉德关于不服从的斥责而沉默。
• Bornhald — 向加拉德承认自己缺乏佩林杀害其父亲的证据，并因意识到佩林可能并非暗友而挣扎，尽管他仍坚信佩林有罪，杀害了孩子们。
• Harnesh — 接到加拉德的命令，扎营并连夜向卢加德进军，留下斥候。
• Slayer (Luc (卢克)) — 在狼梦中制造紫色穹顶以困住佩林，在战斗中杀死了狼奥克丹瑟，重创斯帕克斯，并在失去优势后逃离佩林的追击。
• Hopper — 进入佩林的狼梦，协助突破穹顶，攻击斯雷尔，并在与弃光的战斗中被打飞。
• Sparks — 在战斗中面部被划破并遭受剧痛，幸存下来，随后揭示了锚定穹顶的银色ter'angreal尖刺的位置。