Chapter 29 - A Terrible Feeling

Summary

Berelain, Faile y Alliandre caminan cerca del campamento de Perrin discutiendo el inminente juicio con Galad Damodred y Berelain encaprichándose con él. Su conversación se interrumpe cuando estalla una anomalía mágica, causando que las armas vuelen incontrolablemente hasta que los soldados descubran que arrojarles tierra neutraliza el efecto. Mientras tanto, Morgase desafía la rígida moralidad en blanco y negro de Galad al relatar su propio error pasado de ejecutar a un hombre inocente, persuadiéndole con éxito de considerar retrasar el juicio. Perrin examina su campamento herido y se entera de que Tam debe partir inmediatamente para un asunto secreto relacionado con Rand. En Caemlyn, Elayne observa cañones prototipos de pruebas Aludra en las paredes de la ciudad; la demostración exitosa de esferas de hierro explosivas deja Elayne ansioso por financiarlos completamente, mientras Birgitte expresa una lúgubre premonición sobre el mundo que cambia irrevocablemente.

Characters

• Berelain (First (First)) — Pasea cerca del campamento discutiendo el próximo juicio y admira abiertamente la apariencia de Galad, luchando para suprimir su creciente enamoramiento mientras navega por rumores políticos.
• Faile — Reflexiona sobre su lealtad inquebrantable a Perrin, cuestiona el pasado engaño de Morgase como sirviente, e instintivamente lucha contra una anomalía de arma mágica al arrojar tierra para neutralizarla.
• Alliandre — Se une a la conversación, comenta sobre la sorprendente apariencia de Galad y expresa sentimientos compartidos de traición con respecto a la identidad oculta de Morgase.
• Elayne / al'Vere (Your Majesty (Your Majesty)) — Se lleva en una camada a las murallas de la ciudad para presenciar las pruebas de cañón de Aludra, promete recursos completos de Andoran para las armas, y exige un estricto secreto y un juramento del inventor.
• Galad / Damodred (Lord Captain Commander (Lord Captain Commander)) — Escucha el consejo de Morgase, cuestiona su propia visión del mundo en blanco y negro con respecto a la justicia y el Poder Único, y acepta considerar posponer el juicio.
• Perrin / Aybara — Camina por su campamento evaluando a los soldados heridos después de la anomalía del arma, se entera de las bajas mínimas de Berelain, y recibe una advertencia críptica de Tam sobre partir hacia Rand.
• Gaul — Compañeras Perrin, informa que los canalizadores están agotados pero curando a los heridos, y nota su propia lesión menor por desviar su propia flecha.
• Aravine — Camina junto a Perrin, retransmite que Galad considerará retrasar el juicio, y lleva una linterna anticipando una larga noche de tareas de campamento.
• Tam / al'Thor (Tarn (Tarn)) — Llega al campamento oliendo preocupado, informa bruscamente a Perrin que debe partir inmediatamente por un asunto secreto que involucra a Rand y Aes Sedai, y sale después de expresar orgullo por su hijo.
• Birgitte / Silverbow — Acompaña Elayne a la pared, observa el poder devastador de la nueva artillería, y expresa una solemne premonición de que el mundo ha cambiado fundamentalmente.
• Aludra — Demuestra prototipos de cañones disparando esferas explosivas de hierro a objetivos distantes, explica sus cálculos, y acepta el financiamiento de Elayne a cambio de secreto con respecto a los diseños.
• Sulin — Lucha contra sus propias lanzas voladoras durante la anomalía del arma, descubre la suciedad neutraliza el efecto, y ayuda a difundir la solución a través del campo.