Chapter 36 - Among the Elders

Summary

Em Stedding Tsofu, o grupo apela ao Ancião Alar para obter acesso a um Portalstone e perseguir Padan Fain. Alar convoca Trayal, um Ogier enlouquecido pelos Caminhos, para ilustrar os perigos e, relutantemente, permite que o grupo use um Portalstone apenas se Loial os acompanhar para garantir sua segurança. No Portalstone, Verin tenta abrir o portão, mas é interrompida pelo aviso de Rand de que o Machin Shin (Vento Negro) está à espreita lá dentro; Alar declara que os Portalstones são inutilizáveis. Ingtar decide retornar a Cairhien para forçar Barthanes a revelar o rastro dos Amigos das Trevas, enquanto o restante do grupo debate seus próximos passos. Verin confirma que o Machin Shin provavelmente guarda todos os portões, tornando os Caminhos intransitáveis. Verin então revela conhecimento sobre Pedras de Portal, e Alar os direciona para uma Pedra próxima, permitindo que o grupo contorne completamente os Portalstones bloqueados ao seguir em direção a ela.

Characters

• Alar (Eldest (A Mais Velha), Eldest of the Elders of Stedding Tsofu (A mais velha das Anciãs de Stedding Tsofu)) — Alar, a Mais Velha das Anciãs, interroga o grupo sobre o Chifre de Valere e os perigos dos Caminhos. Ela apresenta Trayal para demonstrar o destino sem alma daqueles que viajam pelos Caminhos, uma condição descrita por Verin e confirmada pelas outras Anciãs como sendo sem mente ou alma. Após Rand afirmar que cuidará de Loial, Alar concorda em guiar o grupo até o Portão de Caminho. Ao ver o Machin Shin no portão, ela proíbe seu uso e, mais tarde, direciona Verin a uma Pedra de Portal próxima.
• Loial (son of Arent son of Halan (filho de Arent, filho de Halan), young Ogier (jovem Ogier)) — Loial senta-se ansioso do lado de fora da sala dos Anciões, lendo um livro enquanto mulheres Ogier o observam. Ele é convocado perante os Anciões, onde Rand e seus amigos atestam sua inocência. Ele recebe uma flor de Erith e descobre que Alar ordenou que Rand garantisse seu retorno seguro a Shangtai. Ele expressa alívio por o Portão de Caminho não poder ser utilizado e sugere outras localizações de stedding antes que o grupo se dirija à Pedra do Portal.
• Verin (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Verin defende a causa do grupo perante os Anciões e toca Trayal para confirmar seu vazio. Ela se aproxima do Portão de Caminho com Verin e é forçada a fechá-lo após Rand alertar sobre o Vento Negro. Ela reconhece o perigo de usar os Caminhos e mais tarde revela conhecimento sobre as Pedras Portal para resolver o problema. Ela aceita a orientação de Alar em direção à Pedra próxima, encerrando seu tempo em Stedding Tsofu.
• Rand (ta’veren (ta'veren)) — Rand defende o lugar de Loial no grupo perante os Anciões, sentindo o peso da tecelagem do Padrão. Ele sente a presença de saidin fora do stedding. No Portão de Caminho, ele grita para que Verin o feche ao sentir a Machin Shin. Ele luta internamente com seu medo de canalizar versus a necessidade de encontrar uma Pedra Portal. Ele afirma que pode encontrar a Pedra e decide usá-la para chegar rapidamente a Toman Head.
• Mat — Mat brinca com Rand sobre Loial estar casado com uma mulher Ogier. Ele se senta na borda superior, com a cabeça entre as mãos, no Portão do Caminho, parecendo preocupado. Ele demonstra esperança quando o tema das Pedras de Portal é abordado, pois oferece uma rota mais rápida do que viajar a cavalo para o oeste.
• Perrin — Perrin sugere tentar outro Portal das Sombras em um stedding diferente. Ele observa Mat com preocupação no Portal das Sombras. Ele dá um tapa na cabeça de Mat para impedir que ele zombe de Loial. Ele ouve a discussão sobre as Pedras de Portal e o novo plano.
• Ingtar — Ingtar faz uma reverência formal aos Anciãos e argumenta pela necessidade do Chifre. Ele fica furioso quando o Portão do Caminho é considerado inutilizável e anuncia sua decisão de retornar a Cairhien para forçar o Senhor Barthanes a revelar o rastro dos Amigos das Trevas. Ele deixa o grupo no Portão do Caminho.
• Hurin (sniffer (farejador)) — Hurin observa os Anciões e o Ogier Louco com espanto. Ele é enviado por Ingtar para buscar Uno e os soldados. Ele sugere usar uma Pedra de Portal para alcançar o Oceano Aryth rapidamente, notando sua velocidade em comparação com a cavalgada. Ele permanece ao lado enquanto Verin aborda sua sugestão.
• Uno — Uno viaja a cavalo com Hurin para buscar os soldados. Ele se ajusta na sela e afrouxa a espada no Portão do Caminho, demonstrando prontidão apesar da inutilidade das espadas naquele local. Ele não está presente para a decisão final sobre a Pedra do Portal.
• Juin (Ogier (Ogier)) — Juin guia o grupo até a sala dos Anciãos e traz Trayal. Ele leva os cavalos até o Portão e esfrega as mãos nervosamente, recusando-se a olhar para o portal. Ele não está presente para a decisão final sobre a Pedra do Portal.
• Trayal — Trayal é trazido perante o grupo por duas mulheres Ogier. Ele é um Ogier de barba escura, com rosto flácido e olhos vazios, que não piscam, babando e arrastando-se sem propósito. Verin toca-o e confirma que ele está completamente vazio de mente e alma.
• Erith — Erith é mencionada por ter dado a Loial uma flor do coração verdadeiro e dito que ele era bonito. Ela não está fisicamente presente na cena atual, mas é referenciada na conversa de Loial.