Chapter 9 - Leavetakings

Summary

Enquanto Rand al'Thor se prepara para deixar Fal Dara com o grupo de Ingtar Gladion para encontrar o Chifre de Valere, ele tenta se desculpar com Mat e Perrin, que permanecem distantes, enquanto Lan Mandragoran impartia uma última e enigmática lição sobre 'Enfiar a Espada'. O grupo se reúne no pátio, onde a Amyrlin Seat despede-se do Lord Agelmar e encarrega Ingtar de sua missão antes de partir para a White Tower. Durante o caos de sua partida, uma flecha atinge um homem nas muralhas, e o grupo parte, rastreando o cheiro dos Trollocs com a ajuda de um novo guia chamado Hurin, que sente um rastro que leva ao sul. Enquanto isso, em Illian, o capitão de navio Bayle Domon recebe uma oferta lucrativa e um mandado selado de Cairhien para capturar um 'Darkfriend' em Mayene, o que o leva a fugir de sua embarcação Spray imediatamente para evitar o perigo associado à recompensa.

Characters

• Rand (sheepherder (pastor de ovelhas), Lord Rand (Lord Rand)) — Rand amarra as suas bolsas de sela e monta seu cavalo, tentando se desculpar com Mat e Perrin, que passam galopando sem parar. Ele ouve as instruções de Lan sobre 'Emendar a Espada' e, mais tarde, conversa com o farejador Hurin, que identifica uma trilha escura que segue para o sul, levando Rand a seguir Ingtar a cavalo.
• Loial (Builder (Construtor)) — Loial chega a cavalo para se juntar à jornada, carregando livros nas bolsas de sua sela. Ele explica seu desejo de ver a história se desenrolar e conversa com Rand sobre os hábitos dos Ogier antes do grupo partir.
• Lan (Warder (Guarda)) — Lan se aproxima de Rand para ensinar-lhe a lição de 'Enfiar a Espada', dizendo-lhe para lembrar-se do momento em que deve permitir que a espada seja enfiada em seu próprio corpo. Mais tarde, ele desaparece como o Guarda da Amyrlin e segue à frente do grupo principal.
• Amyrlin Seat (Mother (Mãe)) — A Amyrlin chega ao pátio, ignorando os apelos do Senhor Agelmar para que ela fique. Ela acusa formalmente Ingtar a encontrar o Chifre de Valere e parte com sua guarda, tendo sido atingida por uma flecha que era destinada a ela.
• Lord Agelmar (Lord of Fal Dara (Senhor de Fal Dara)) — Lord Agelmar implora à Amyrlin que fique por mais tempo e oferece seus homens juramentados como escolta, mas ela recusa. Ele fica visivelmente envergonhado quando sangue mancha a manga dela, embora ela o tranquilize antes que ele se incline em despedida.
• Ingtar (Lord Ingtar (Lorde Ingtar), Lord Ingtar of House Shinowa (Lord Ingtar da Casa Shinowa)) — Ingtar prepara-se para cavalgar com o estandarte da Coruja Cinzenta, beija a lâmina de sua espada após jurar encontrar o Chifre e apresenta Hurin ao grupo. Ele ordena que Hurin siga o rastro dos Trollocs para o sul.
• Hurin (sniffer (farejador)) — Hurin, um morador da cidade contratado como 'farejador', junta-se ao grupo e demonstra sua capacidade de cheirar violência e seguir rastros. Ele identifica um forte e fétido cheiro de Trollocs e algo ainda pior que segue para o sul, afastando-se da Mancha.
• Domon / Bayle Domon (Captain (Capitão)) — Bayle Domon encontra-se com três homens que vestem casacos bordados com prata, escarlate e ouro em uma estalagem em Illian, aceitando um pesado saco de moedas e um mandado selado do Rei Galldrian para capturar um 'Amigo das Trevas' em Mayene. Temendo por sua vida devido ao mandado e aos ataques anteriores contra sua tripulação, ele ordena que seu navio Spray navegue para o oeste imediatamente.
• Nieda Sidoro (Nieda (Nieda), proprietress (propietária)) — Nieda observa Domon na estalagem, aceita uma moeda de ouro dele e comenta sobre sua aparência e as moedas, permanecendo alheia ao perigo que ele enfrenta.
• Yarin / Yarin Maeldan (second (segundo)) — Yarin entra na cabine de Domon para informar que a tripulação está a bordo e levou o navio para o mar. Ele expressa preocupação com os recentes ataques contra seus homens e a persistência dos vigias do cais tentando abordar o navio.