Chapter 36 - Among the Elders

Summary

A Stedding Tsofu, il gruppo si rivolge all'Alar Anziano per ottenere l'accesso a un Varco per dare la caccia a Padan Fain. Alar convoca Trayal, un Ogier impazzito dai Varchi, per illustrare i pericoli e concede a malincuore al gruppo di utilizzare un Varco solo se Loial li accompagnerà per garantirne la sicurezza. Al Varco, Verin tenta di aprire il cancello ma viene fermata dall'avvertimento di Rand che il Machin Shin (Vento Nero) è in agguato all'interno; Alar dichiara i Varchi inutilizzabili. Ingtar decide di tornare a Cairhien per costringere Barthanes a rivelare le tracce dei Compagni dell'Oscurità, mentre il gruppo rimanente discute i prossimi passi. Verin conferma che il Machin Shin probabilmente custodisce tutti i cancelli, rendendo i Varchi impraticabili. Verin rivela quindi di conoscere le Pietre di Portal, e Alar li indirizza verso una Pietra nelle vicinanze, permettendo al gruppo di aggirare completamente i Varchi bloccati dirigendosi verso di essa.

Characters

• Alar (Eldest (Il più anziano), Eldest of the Elders of Stedding Tsofu (Il più anziano degli Anziani di Stedding Tsofu)) — Alar, la Più Anziana tra gli Anziani, interroga il gruppo riguardo al Corno di Valere e ai pericoli dei Cammini. Presenta Trayal per dimostrare la sorte senza anima di coloro che percorrono i Cammini, una condizione descritta da Verin e confermata dagli altri Anziani come priva di mente o anima. Dopo che Rand afferma di prendersi cura di Loial, Alar accetta di guidare il gruppo fino al Portale. Nel vedere il Machin Shin al portale, ne vieta l'uso e in seguito dirige Verin verso una Pietra Portalica nelle vicinanze.
• Loial (son of Arent son of Halan (figlio di Arent, figlio di Halan), young Ogier (il giovane Ogier)) — Loial si siede ansioso fuori dalla sala degli Anziani, leggendo un libro mentre le donne Ogier lo osservano. Viene convocato dagli Anziani, dove Rand e i suoi amici garantiscono per lui. Riceve un fiore da Erith e scopre che Alar ha ordinato a Rand di assicurarsi il suo sicuro ritorno a Shangtai. Esprime sollievo che il Waygate non possa essere utilizzato e suggerisce altre ubicazioni degli stedding prima che il gruppo si sposti verso la Pietra del Portale.
• Verin (Aes Sedai (Aes Sedai)) — Verin difende la causa del gruppo davanti agli Anziani e tocca Trayal per confermare la sua vuotezza. Si avvicina al Varco con Verin ed è costretta a chiuderlo dopo che Rand avverte del Vento Nero. Riconosce il pericolo di utilizzare le Vie e in seguito rivela di conoscere le Pietre Portal per risolvere il problema. Accetta la direzione di Alar verso la Pietra vicina, ponendo fine al loro tempo nello Stedding Tsofu.
• Rand (ta’veren (ta'veren)) — Rand difende il posto di Loial nel gruppo davanti agli Anziani, sentendo il peso della tessitura del Destino. Avverte la presenza di saidin fuori dallo stedding. Al Waygate, urla a Verin di chiuderlo dopo aver percepito il Machin Shin. Lotta internamente con la paura di canalizzare contro la necessità di trovare una Pietra Portale. Afferma di poter trovare la Pietra e decide di usarla per raggiungere rapidamente Toman Head.
• Mat — Mat scherza con Rand riguardo al fatto che Loial sia sposato con una donna Ogier. Si siede sul parapetto con la testa tra le mani al Varco, apparendo preoccupato. Mostra speranza quando si parla delle Pietre di Portale, poiché offrono un percorso più veloce rispetto al viaggio a ovest.
• Perrin — Perrin suggerisce di provare un'altra Portale in uno stedding diverso. Osserva Mat con preoccupazione alla Portale. Colpisce Mat sulla testa per fermarlo mentre prende in giro Loial. Ascolta la discussione sulle Pietre Portal e sul nuovo piano.
• Ingtar — Ingtar si inchina formalmente agli Anziani e sostiene la necessità della Cornucopia. Si arrabbia quando il Varco viene dichiarato inutilizzabile e annuncia la sua decisione di tornare a Cairhien per costringere Lord Barthanes a rivelare le tracce dei Servitori dell'Oscurità. Lascia il gruppo al Varco.
• Hurin (sniffer (cane da fiuto)) — Hurin osserva gli Anziani e l'Ogier Pazzo con riverenza. Viene inviato da Ingtar per recuperare Uno e i soldati. Suggerisce di utilizzare una Pietra Portale per raggiungere l'Oceano Aryth rapidamente, sottolineandone la velocità rispetto al viaggio a cavallo. Resta in disparte mentre Verin commenta il suo suggerimento.
• Uno — Uno ride con Hurin per andare a cercare i soldati. Si muove nella sella e sguaina la spada al Varco, mostrando prontezza nonostante l'inutilità delle spade in quel luogo. Non è presente per la decisione finale sulla Pietra del Portale.
• Juin (Ogier (Ogier)) — Juin guida il gruppo fino alla sala degli Anziani e fa uscire Trayal. Conduce i cavalli fino al Varco e si strofina le mani con nervosismo, rifiutandosi di guardare il varco. Non è presente per la decisione finale sulla Pietra del Portale.
• Trayal — Trayal viene condotto davanti al gruppo da due donne Ogier. È un Ogier dalla barba scura, con il viso cadente e occhi vuoti, fissi e senza battito, che bava e cammina a passo incerto senza alcuna meta. Verin lo tocca e conferma che è completamente privo di mente e anima.
• Erith — Viene menzionato che Erith ha regalato a Loial un fiore del cuore sincero e gli ha detto che era bello. Non è fisicamente presente nella scena attuale, ma viene citata nella conversazione di Loial.