Chapter 46 - To Come Out of the Shadow

Summary

Nynaeve, Elayne e Min salvano Egwene dai quartieri delle damane Seanchan, dove Egwene uccide la sul'dam Renna dopo averle tolto il collare. Il gruppo fugge dalla casa ma viene aggredito in strada dai soldati Seanchan e da una palla di fuoco lanciata da una damane; Nynaeve usa i fulmini per coprire la loro fuga in un vicolo. Al porto, Bayle Domon trattiene il suo equipaggio dall'abbandonare la nave mentre il caos dilaga nella città. Geofram Bornhald guida le sue forze dei Figli della Luce verso Falme, ignorando l'esitazione di Byar. Nel frattempo, Rand e Ingtar discutono del passato, durante il quale Ingtar confessa di essere un seguace del Tenebroso e decide di restare indietro per fermare la pattuglia Seanchan in avanzata con la propria vita, permettendo a Rand di fuggire con il Corno di Valere.

Characters

• Nynaeve — Nynaeve, travestita da sul'dam, guida il salvataggio di Egwene, rimuove con disgusto il suo braccialetto da sul'dam e usa i fulmini per proteggere il gruppo da una palla di fuoco in caduta, permettendo loro di fuggire lungo un vicolo.
• Egwene (Tuli (Tuli)) — Egwene viene liberata dal suo collare da Nynaeve, attacca e sottomette la sul'dam Renna soffocandola e mettendole un collare, e usa il Potere Uno per creare esplosioni che coprono la fuga del gruppo.
• Elayne — Elayne accompagna Nynaeve e Min per salvare Egwene, aiuta a liberare Egwene dal suo collare e assiste alla distruzione di Renna e al successivo tentativo di fuga.
• Min — Min guida il gruppo nella stanza di Egwene, aiuta Egwene a indossare il vecchio abito di Nynaeve e avverte gli altri dell'avvicinarsi dei soldati Seanchan prima che il gruppo sia costretto a gettarsi al riparo.
• Renna — Renna affronta il gruppo nella stanza di Egwene, è scioccata nel vedere Egwene libera, viene attaccata da Egwene e rimane accasciata e terrorizzata a terra dopo essere stata collareggiata dalla sua vittima.
• Domon / Bayle Domon (Captain (Capitano)) — Bayle Domon attende sulla sua nave al molo, trattiene il suo marinaio Aedwin Cole dall' tagliare le cime di ormeggio e esorta le donne ad affrettarsi, temendo il caos nella città.
• Bornhald / Geofram Bornhald — Geofram Bornhald comanda i suoi mille uomini dei Figli della Luce ad avanzare verso Falme, ignorando l'esitazione di Byar e osservando i fulmini e le esplosioni nella città.
• Byar (Child Byar (Bambino Byar)) — Byar riceve l'ordine di guidare l'avanzata verso Falme, si inchina con riluttanza e si allontana a cavallo con la legione nonostante la sua apparente esitazione.
• Rand — Rand si nasconde in un vicolo con Ingtar, viene a conoscenza del passato di Ingtar come Amante dell'Ombra e viene esortato da Ingtar a fuggire con il Corno; Rand benedice Ingtar e fugge con Hurin.
• Ingtar / Lord Ingtar — Ingtar confida a Rand di essere stato un seguace del Buio, intenzionato a suonare la Cornetta per la propria salvezza, si risolve a sacrificarsi per fermare la pattuglia dei Seanchan e muore affrontando il nemico.
• Hurin — Hurin riferisce che un pattuglia Seanchan si è allontanata, esorta Rand e Ingtar a muoversi e fugge con Rand dopo che Ingtar rimane indietro per combattere.
• Aedwin Cole / Cole — Aedwin Cole tenta di abbattere con un'ascia la cima di ormeggio della nave per fuggire dal caos, ma viene trattenuto da Domon.
• Yarin — Yarin urla che le damane si stanno uccidendo a vicenda e esorta Domon a salpare, ma viene sovrastato dal capitano.